Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Насекомое вредитель

Словарь по агрономии и почвоведению


    Crop pest, английский



    Вредителей), русский

    Вредители, русский

    Вредители сельскохозяйственных растений, русский
      , животные, повреждающие культурные растения или вызывающие их гибель. более 60 тыс. видов, преимущественно насекомые, клещи, слизни, птицы и млекопитающие (напр., грызуны). снижают урожайность и качество продукции.


    Вредитель, русский

    Вредительство, русский

    Насекомое, русский

    Насекомоядные, русский
      , отряд млекопитающих. самые древние и примитивные из плацентарных млекопитающих. длина тела от 3 до 45 см. 7-8 семейств, ок. 300 видов. распространены широко (отсутствуют в австралии и почти во всей америке). к насекомоядным относятся щелезубы, тенреки, ежи, землеройки, кроты и др. 8 видов в красной книге международного союза охраны природы и природных ресурсов.


    Насекомоядные растения, русский
      , многолетние травянистые (наземные и водные) растения, использующие мелких насекомых как дополнительный источник питания. ок. 500 видов, во всех частях света. ловчие органы - листья с липкими железистыми волосками, закрывающиеся при попадании насекомых, или в форме специальных ловушек. переваривают добычу с помощью протеолитических ферментов и органических кислот. наиболее известны росянка, венерина мухоловка, непентес, жирянка, пузырчатка.


    Насекомые, русский
    1. , класс беспозвоночных типа членистоногих. тело разделено на голову, грудь и брюшко, 3 пары ног, у большинства - крылья. дышат трахеями. развитие, как правило, с метаморфозом - яйцо, личинка, нимфа (или куколка), взрослое насекомое. самая многочисленная и разнообразная группа животных на земле: известно ок. 1 млн. видов, истинное их число, вероятно, 1,5-2 млн. видов, а по некоторым оценкам еще более значительно. число отрядов по разным системам от 30 до 40. многие насекомые повреждают сельскохозяйственные, лесные и декоративные растения, зерно и другие пищевые продукты в хранилищах, переносят возбудителей болезней человека и животных; есть и полезные - опыляют растения, дают пищевые продукты и сырье (мед, воск, шелк), истребляют насекомых-вредителей (напр., наездники). численность многих видов, особенно бабочек, сокращается. св. 200 видов насекомых охраняются. наука о насекомых - энтомология.

    2. Класс беспозвоночных животных типа членистоногих, сегменты тела которых объединены в три


    Storage pest, английский

    Crop pest, английский