Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Умеренный (о климате)

Словарь по агрономии и почвоведению


    Temperate, английский
    1. Region in which the climate undergoes seasonal change in temperature and moisture. temperate regions of the earth lie primarily between 30 and 60 degrees latitude in both hemispheres.

    2. The region between the tropic of cancer and the arctic circle or between the tropic of capricorn and the antarctic circle.




    Умеренная зона, русский
      Зона между субтропическими и субполярными широтами, примерно от 40 до 650 в северном полушарии и от 42 до 580 в южном. для ее климата характерны хорошо выраженные переходные сезоны. синонимы: умеренный пояс, умеренные широты, средние широты.


    Умеренная коалиционная партия, русский

    Умеренно, русский

    Умеренно крутые склоны между фасом уступа, русский

    Умеренно плотного узелка желтовато, русский
      Оранжевого цвета


    Умеренное обновление, русский

    Умеренность, русский

    Умеренные пояса, русский
      , географические пояса земли между 40 и 65 °с. ш. и 42 и 58 °ю. ш. в северном полушарии св. 1/2 поверхности умеренного пояса занимает суша, в южном - 98% территории покрыто морем. характерна четкая сезонность термического режима с образованием на суше снежного покрова и значительным ослаблением или прекращением зимой вегетации растений. в естественных ландшафтах умеренных поясов в евразии с севера на юг последовательно сменяются хвойные, смешанные и широколиственные леса, лесостепи, степи, полупустыни и пустыни. в умеренных поясах - большая часть территории россии.


    Умеренные сборы, русский
      Статья


    Умеренный, русский
      Умеренный , бережливый, воздержный, дешевый, скромный, сносный


    Умеренный (сущ.), русский

    Умеренный климат, русский

    Умеренный пояс, русский

    Умеренный фаг, русский

    Лабораторное исследование, русский

    Налив автоцистерны, русский