Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Natural immunity

Эпидемиологический словарь (глоссарий)
  1. Естественный иммунитет видоспецифическая наследственная невосприимчивость к болезнетворному агенту. см. inborn immunity (врожденный иммунитет), innate immunity (наследственный иммунитет). natural killers, syn. natural killer (nk) cells

  2. Естественный иммунитет видоспецифическая наследственная невосприимчивость к болезнетворному агенту. см. inborn immunity (врожденный иммунитет), innate immunity (наследственный иммунитет).


Иммунитет естественный, русский
    Видоспецифичная врожденная резистентность к возбудителю заболевания, например, резистентность человека к вирусу собачьей чумы. изометрический график относительный риск кумулятивный показатель употребления алкоголя (доз в год) кумулятивный показатель курения (пачек в год) 79




Immunity, английский
  1. Legal protection.

  2. The ability to resist attacks of a disease because antibodies are produced  the vaccine gives immunity to tuberculosis.

  3. Иммунитет невосприимчивость организма к развитию инфекционного заболевания при контакте с микроорганизмом. immunization, syn. vaccination

  4. Иммунитет невосприимчивость организма к развитию инфекционного заболевания при контакте с микроорганизмом.

  5. Устойчивость; защищенность

  6. A state of resistance or refractoriness resulting from responses by an organism to the invasion of substances foreign to that organism. immunity results from the production of antibodies matching, nearly one-to-one the foreign substances present. whereas immunity refers to a state in which certain material substances are no longer disruptive, adaptation refer to a state in which information in the form of disturbances no longer affects certain essential variables. 38

  7. Иммунитет (юр.)

  8. Resistance against infections


Immunity, испанский
    A right to be excepted from duty or penalty. (see also privilege.) inmunidad


Immunity (to give immunity), английский

Immunity (to), английский

Immunity bath, английский
    Освобождение от судебной ответственности подозреваемых, добровольно оказавших помощь властям при расследовании преступления


Immunity from jurisdiction, английский
    Иммунитет от юрисдикции


Immunity from prosecution, английский

Immunity nat, английский
    The immunity from disease which a newborn baby has from birth and which is inherited or acquired in the uterus or from the mother’s milk


Immunity of assets, английский
    Иммунитет активов


Immunity, acquired, английский

Immunity, active, английский

Immunity, natural, английский

Immunity, passive, английский

Immunity, specific, английский

Natural, английский
  1. A shot easy to execute with a normal stroke, requiring no english

  2. A естественный, натураль- ный, природный language, metalanguage, morphology, phonologist, phonology, processing

  3. Естественный; настоящий; натуральный

  4. Portion of the original surface or skin, of a rough diamond which is sometimes left on a fashioned stone, usually on the girdle, to indicate that maximum yield has been obtained.

  5. Setting. условия природной окружающей среды (состояние воды, воздуха, земли)

  6. Used shorthand for any perfume ingredient derived from natural, non-synthetic sources.


Natural, английский

Natural -, английский
    Природное волокно


Natural account code segment, английский
    A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense).


Natural active immunity, английский
    Immunity that develops as a result of natural infection with a pathogen


Natural advantages, английский
    The inherent benefits of a particular locale; e.g., a good climate, access to low cost river transportation.


Natural aging, английский

Естественный, русский
    Естественный, врожденный, природный, прирожденный, родовой, самородный, наследственный, натуральный, свойственный, сродный; внутренний, безыскусственный, неприкрашенный, простой. природные недостатки. врожденная способность. в естествен-ном виде, au natur


Невосприимчивость, русский

Врожденный, русский
    Врожденный , естественный


Наследственный, русский
    Наследственный, потомственный, родовой, семейный, преемственный. , естественный


Иммунитет коллективный, русский
    Иммунитет группы лиц или сообщества. резистентность группы лиц к внедрению и распространению возбудителя инфекции благодаря высокой резистентности к инфекции большей части представителей группы. резистентность группы есть произведение числа восприимчивых лиц и вероятности контакта чувствительных лиц с зараженным человеком. резистентность населения к внедрению и распространению возбудителя инфекции основана на наличии специфического иммунитета у значительной части населения. доля иммунного населения, необходимая для ик, варьирует в зависимости от возбудителя, особенностей его передачи, распределения в популяции иммунных и восприимчивых лиц, а также других факторов, например, экологических.


Иммунитет естественный, русский
    Видоспецифичная врожденная резистентность к возбудителю заболевания, например, резистентность человека к вирусу собачьей чумы. изометрический график относительный риск кумулятивный показатель употребления алкоголя (доз в год) кумулятивный показатель курения (пачек в год) 79