Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Intracellular pathogens

Англо-русский глоссарий терминов по вакцинологии и иммунизации
  1. Внутриклеточные возбудители intramuscular injection (im/im/i.m. injection)

  2. Внутриклеточные возбудители




Pathogen, английский
  1. A microorganism which causes a disease

  2. Патогенный микроорганизм; возбудитель болезни 58

  3. Патогенный микроорганизм; возбудитель болезни

  4. Патоген. с этимологической точки зрения — любой агент, вызывающий заболевание; в обычном понимании термин относится лишь к живым организмам (как правило, микроорганизмам), являющимся возбудителями заболевания. рсв— пхб. см. poly chlorinated biphenyl— полихлорирован ный бифенил. ; ¦-, • ¦ . ;

  5. Organism that has the potential to cause infection

  6. A disease-causing microorganism


Pathogen-associated molecular patterns (pamps), английский
    Common molecular motifs found on pathogens


Pathogenesis, английский
  1. The origin, production and development of a morbid or diseased condition

  2. Патогенез механизм развития болезни, патологического процесса и состояния.

  3. Order of development of a disease


Pathogenesis of immunity, английский
    Патогенез иммунитета механизм развития иммунитета при заболевании.


Pathogenic, английский
  1. Organism which causes a disease within another organism.

  2. Capable of causing disease


Pathogenicity, английский
  1. The ability of a pathogen to cause a disease

  2. Capacity of the pathogen to cause disease

  3. Ability of a microbial agent to cause disease


Pathogenus [a, um], латинский

Pathogenus, a, um, латинский

Intramuscular, английский

Causal link, английский
  1. Причинная связь causative agent (of disease)

  2. Причинная связь


Tuberculin hypersensitivity, английский
  1. Повышенная чувствительность к туберкулину tuberculin skin test (tst), syn. tuberculin test, mantoux test

  2. Повышенная чувствительность к туберкулину