Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Желудочковая экстрасистола



    Pvc, английский
    1. Premature ventricular contraction

    2. Поливинилхлорид. материал, из которого изготавливается изоляция (внешняя оболочка) кабелей

    3. Stands for polyvinyl-chloride. a rigid white plastic pipe used for bathroom drain, waste and vent pipes.

    4. Packetized virtual circuit

    5. Polyvinylchloride

    6. Position and velocity computer

    7. Premature ventricular contraction.

    8. Поливинилхлорид, пенопласт

    9. Permanent virtual circuit (faa)

    10. Polyvinyl chloride


    Pvc, английский
      Premature ventricular contraction


    Vpc, английский
      Ventricular premature contraction


    Pvc, английский

    1. permanent virtual circuit, английский
      Постоянный виртуальный канал; 2. permanent virtual connection постоянное виртуальное соединение


    Pvc, английский

    Premature ventricular contraction, английский

    Vpc, английский

    Ventricular premature contraction, английский



    Желудочки, русский
      , 1) полости в центральной нервной системе позвоночных животных и человека, 4 в головном мозге и 1 в спинном. заполнены спинномозговой жидкостью. 2) отделы (или отдел) сердца у человека, позвоночных и некоторых беспозвоночных (большинство моллюсков) животных.


    Желудочки мн мозга, русский

    Желудочки проводятся только те импульсы возбуждения из синусно, русский
      Предсердного узла, которые случайно совпадают


    Желудочков и захлопыванием предсердно, русский
      Желудочковых клапанов


    Желудочковая тахикардия, русский

    Желудочковая тахикардия/фибрилляция, русский

    Желудочковая экстрасистолия, русский

    Желудочкового отверстия и недостаточность левого предсердно, русский
      Желудочкового (митрального) клапана


    Желудочковые экстрасистолы, русский

    Экстрасистола желудочковая, русский

    Экстрасистола предсердечная, русский

    Экстрасистолия, русский
    1. (лат. extra- вне, извне + гр. systole сокращение, сжимание, сжатие) — вид аритмии: преждевременное сокращение сердца или отдельных его частей, обусловленное нарушением его возбудимости пат. раздражителями.

    2. (от экстра ... и систола), аритмия сердца, характеризующаяся преждевременным его сокращением, за которым большей частью следует удлиненная (компенсаторная) пауза, что создает ощущение "перебоя".


    Экстрасистолия аллоритмическая, русский

    Легочное сосудистое сопротивление, русский

    Язвенная болезнь [двенадцатиперстной кишки, желудка], русский