Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Study coordinator (sc)

Глоссарий по клиническим исследованиям
    Координатор клинических исследований. синонимы: clinical research coordinator (crc), clinical trial coordinator (ctc).




Координатор, русский

Исследований, русский

Coordinator, английский
  1. Координатор; координирующий орган

  2. A device used on a pair of exit doors to ensure that the inactive leaf is permitted to close before the active leaf; required on a door having an overlapping astragal.

  3. Координатор

  4. Координатор; согласующее устройство сор протокол посимвольной передачи данных


Study flow chart, английский
    График, план, схема исследования. синонимы: flow chart, time schedule.


Stratified study, английский
    Стратифицированное исследование. исследование, в котором пациенты делятся на различные страты (категории). предполагается, что лечение будет иметь сходный эффект у всех субъектов, входящих в каждую страту, в то время как реакции в других стратах будут отличаться. стратификация (см. stratification) может производиться проспективно (когда набор пациентов в исследование контролируется, чтобы обеспечить желаемый баланс) и ретроспективно (во время анализа данных).