Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гноя из маточно

Словарь медицинских терминов
    Прямокишечного пространства




Гноеродные бактерии, русский
    (пиогенные бактерии) , стафилококки, стрептококки и другие возбудители местного гнойного воспаления или общей инфекции организма животных и человека (пиемия, сепсис). широко распространены в природе.


Гнозиофобия, русский
    Знания


Гнозис, русский
    (греч. gnosis – знание, учение, познание); гностика, гностицизм – проникновение в мир сверхчувственного путем созерцания бога. гностиками называют тех философов или теологов первых столетий после возникновения христианства, которые познавали скрытые в вере мистерии путем философской спекуляции. принадлежащие церкви гностики (см. климент александрийский, ориген) стремились обосновать христ. веру. гностики, не принадлежащие церкви (василид, валентин и др.), соединяли гностику с древневосточными, в особенности с перс, и сирийск., религиозными представлениями, с евр. теологией, с платоновской, стоической и пифагорейской философией, превращая ее в эклектическую мистику. общим почти для всех гностических систем является дуализм между богом и материей, преодоление пропасти между ними с помощью ряда опосредствующих сущностей, идея их эманации в нисходящих ступенях бытия и их возвращение к источнику путем спасения.


Гноить, русский

Гной, русский
  1. (лат.) — продукт воспаления, состоящий из гнойных телец и гнойной сыворотки. различают г. доброкачественный (имеющий вид сметаноподобной массы), когда в гнойной сыворотке преобладают гнойные тельца, и злокачественный (имеющий вид мутной жидкости), где пре

  2. , выпот желто-зеленого или сероватого цвета; образуется при гнойном воспалении. содержит белки, распадающиеся лейкоциты, бактерии и продукты распада тканей.


Гной зубной дуги, русский

Гнойная пневмония, русский

Гнойная рожистая опухоль, русский

Гнойная экзема кожи, русский

Гнойник, русский

Гнойник ложный, русский

Гнойничковый, русский

Гнойничок, русский

Гнойно, русский
  1. Кровянистыми выделениями из носа, поверхностными эрозиями слизистой оболочки и кровянистыми

  2. Кровянистыми выделениями из матки


Гнойное воспаление берцовотаранного сустава, русский
    (лат. arthritis воспаление сустава, taiotibialis берцовотаранный, puru-lentus гнойный). различают первичное и вторичное гнойное воспаление, а также гнойный синовит, калсулярную флегмону, гнойный остеартрит и гнилостный артрит.


Гнойное воспаление глаз, русский

Гнойное воспаление кожи, русский

Гнойное воспаление конъюнктивы, русский

Гнойное воспаление копытного сустава, русский
    (гр. arthron сустав + -itis воспаление, phalanx tertia третья фаланга костей пальца лошадей — копытная кость). встречается у лошадей и кр. рог. скота. различают следующие стадии процесса: гнойный синовит, гнойный артрит, параартикулярная флегмона и гнойны


Гнойное воспаление надкостницы, русский

Гнойное воспаление путового сустава, русский
    (гр. arthron сустав + -itis воспаление, phalanx, angis палец, лат. primus первый, purulentus гнойный). возможные осложнения — капсульная флегмона, позже — остеартрит.


Неврита седалищного нерва или пояснично, русский
    Крестцового радикулита; 2) появление преходящей анестезии и


Преимущественно у детей с экссудативно, русский
    Катаральным или лимфатическим диатезом