Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Расчленение трупа

Словарь медицинских терминов
    Разделение трупа на отдельные части в результате несчастного случая или с преступной целью




Расчленение, русский
  1. Расчленение , деление, разделение

  2. Операция, разбивающая сложный объект (блок, размер, тело или полилинию) на более простые. описание блока при этом не изменяется. вхождение блока заменяется на составляющие его объекты. см. также блок, описание блока и вхождение блока. (расчленить)

  3. Операция, разбивающая сложный объект (блок, размер, тело или полилинию) на более простые. определение блока при этом не изменяется. вхождение блока заменяется на составляющие его объекты. (расчленить) см. также блок, определение блока и вхождение блока


Расчленение (договора), русский

Расчленение гидрографа, русский

Расчленение материков, русский

Расчленение разреза, русский

Расчленение скоростей, русский

Расчленение;, русский

Расчлененность рельефа, русский

Расчлененный, русский

Расчлененный размер, русский
  1. Размер, сформированный из отдельных объектов, которые не имеют связи ни друг с другом, ни с объектом с нанесенными размерами. управляется системной переменной dimassoc. см. также ассоциативный размер, неассоциативный размер и расчленить. (расчленить)

  2. Размер, сформированный из отдельных объектов, которые не имеют связи ни друг с другом, ни с объектом с нанесенными размерами. управляется системной переменной dimassoc. (расчленить) см. также ассоциативный размер, неассоциативный размер и расчленить


Труп, русский
    Труп, мертвое тело; (о человеке) -- мертвец, покойник, прах, останки (бренные); (не о человеке) -- падаль, мертвечина, дохлятина, стерва.


Труп по весне, русский

Труп; корп, румынский

Трупиалы, русский
    (кассики) , семейство птиц отряда воробьиных. длина 14-53 см. 93 вида, в америке, в лесах, саваннах, а также в поселках и городах. подвижные и крикливые птицы. некоторые виды наносят большой ущерб посевам пшеницы, риса, кукурузы.


Трупная фауна, русский
    Совокупность животных, обитающих на трупе и способствующих его разрушению


Трупная флора, русский
    Совокупность растений, произрастающих на тканях трупа и способствующих его разрушению


Трупное высыхание, русский

Трупное охлаждение, русский
    Процесс понижения температуры трупа до уровня температуры окружающей среды


Трупные газы, русский
    Газы, образующиеся при гниении трупа


Трупные изменения, русский
    Общее название морфологических изменений, происходящих в организме после наступления


Разделение, русский
  1. Разделение, деление, дробление, раздвоение, разграничение, разложение, разобщение, разъединение; расщепление, расчленение, расторжение, разбор, сортировка, рассортировка, дифференциация, классификация, периодизация, специализация. прот. соединение. , деле

  2. Процесс регулирования для определения совокупной выручки, необходимой инфраструктурному предприятию чтобы покрыть затраты. разрешенная выручка отличается от выручки фактических продаж. такой подход поддерживают сторонники ресурсоэффективности, так как он ограничивает стимулы к увеличению продаж с целью получения большей прибыли. см.предельная выручка.

  3. (1) в производстве драгоценных металлов разделение серебра и золота. (2) зона разделения между верхней и нижней частями опоки при отливке в песчаные формы. (3) операция, используемая в песчаных литейных формах для облегчения демонтажа модели. (4) разрезание одновременно вдоль двух параллельных линий или вдоль двух линий, которые уравновешивают друг друга в упоре. (5) операция сдвига, используемая, чтобы произвести две или более части в штамповке.


Расщепление пирамидного синдрома, русский
    Преобладание одних признаков пирамидного синдрома при отсутствии,


Ослаблением социально, русский
    Приобретенных форм поведения и сознательных установок