Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фигура полумесяца

Словарь медицинских терминов
    Обращенная вогнутостью кнутри полулунная тень на прямой рентгенограмме тазобедренного




Фигура, русский
  1. Фигура , вид, изображение, пример, рисунок

  2. (лат . figura - внешний вид, образ),..1) внешнее очертание, вид, форма предмета...2) очертание человеческого тела, телосложение...3) положение, позиция, принимаемая кем-либо при выполнении чего-нибудь в движении (в танце, фехтовании и пр.); часть танца...4) скульптурное, живописное или графическое изображение человека, животного...5) словесный оборот, стилистический прием (см. стилистические фигуры)...6) фигура музыкально-риторическая - понятие музыкальной риторики (раздел об украшении), распространенное в эпоху барокко...7) в шахматах - общее название всех фигур, кроме пешек; в городках - определенные композиции из 5 городков; в игральных картах - название старших карт (напр., туза, короля, дамы, валета).

  3. , в геометрии - термин, применяемый к разнообразным множествам точек; обычно фигурой называют такие множества, которые можно представить состоящими из конечного числа точек, линий или поверхностей, в частности сами точки, линии и поверхности. напр. треугольник, трапеция и т. д.


Фигура бабочки, русский
    Рентгеновская тень позвонка, состоящая из двух клиновидных половин, сходящихся вершинами по


Фигура звезды, русский
    1) обнаруживаемое при офтальмоскопии изменение глазного дна в области желтого пятна сетчатки,


Фигура молнии, русский

Фигура омеги, русский
    Контур складок кожи верхней части лица, напоминающий греческую букву о (омега); наблюдается при


Фигура слезы, русский

Фигура топовая, русский
    Отличительная фигура на буях, ограж­дающих навигационные опасности, фарватеры и каналы.


Фигура; рисунок; чертеж;, русский

Фигуральный, русский
    , иносказательный, переносный, образный (напр., фигуральное выражение).


Фигурант, русский
    Фигурант [плясун последнего разряда, для полноты и обстановки прочих (даль, фигура)] , актер


Фигурация, русский
    (от лат . figuratio - придание формы), в музыке - усложнение музыкальной фактуры с помощью повторений звуков и аккордов (ритмическая фигурация), мелодические движения по звукам аккордов (гармоническая фигурация), применения в мелодии неаккордовых звуков (мелодическая фигурация).


Фигурировать, русский
    Фигурировать , быть


Фигурка, русский

Фигурная резка, русский
    Фигурная резка (кислородная резка с перемещением резака по криволинейному контуру)


Фигурное кольцо (прокладка под фланцы с канавками разного диаметра), русский

Фигурные скобки, русский

Фигурные стихи, русский
    , стихи, в которых графический рисунок строк или выделенных в строках букв складывается в изображение какой-либо фигуры или предмета (монограмма, ромб и др.). известны с 3 в. до н. э.; в русской поэзии - у симеона полоцкого, в. я. брюсова, а. а. вознесенского ("изотопы").


Фигурный постер, русский
    Рекламный щит фигурной формы с отгибающейся ножкой.


Фигуры, русский

Психотерапию с целью восстановления функций при повреждениях опорно, русский
    Двигательного аппарата; в отечественной


Фигура омеги, русский
    Контур складок кожи верхней части лица, напоминающий греческую букву о (омега); наблюдается при