Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Libor





    Процентная ставка либор, русский

    Просрочка, русский
    1. Неосуществление платежа в установленный срок.

    2. 1. небрежность и необоснованная затяжка, в реализации справедливого требования; 2. нарушение должником или кредитором предусмотренных законом или договором сроков исполнения обязательства (начальных и конечных, общих и частных, промежуточных, специальных

    3. Неисполнение обязательства в установленный законом или договором срок. п. может допустить как должник, так и кредитор. просрочивший должник отвечает за причиненные кредитору п. убытки, в том числе за случайно (не по вине должника) наступившую во время п. невозможность исполнения обязательства. если вследствие п. кредитор утратил интерес к исполнению обязательства, то он может отказаться от его принятия и взыскать с

    4. В гражданском праве нарушение должником или кредитором