Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Паста профилактическая

Словарь медицинских терминов


    Паста защитная, русский



    Паст, русский

    Паста, русский
    1. Гудрас

    2. (pasta) джудитта (1797-1865) , итальянская певица (сопрано). мастер бельканто. для нее написаны партии нормы, амины ("норма", "сомнамбула" в. беллини), анны болейн ("анна болейн" г. доницетти) и др.


    Паста (в тонкопленочной технологии);, русский

    Паста защитная, русский

    Паста зубная, русский
      Средство для ухода за зубами и полостью рта, имеющее пастообразную консистенцию; содержит


    Паста-, киргизский
      Баста-, жалын пастайт,


    Пастарма, русский
      Вяленное мясо


    Пастбища, русский
      , земельные угодья с травянистой растительностью, используемые для пастьбы животных. различают пастбища природные, или естественные, и сеяные, или искусственные (культурные).


    Пастбище, русский
      Pasture


    Пастбище, горное, русский

    Пастбище, овечье, русский

    Пастбищеоборот, русский
      , система использования пастбища (чередование по годам выпаса скота и скашивания трав), обеспечивающая его продуктивное долголетие.


    Пастбищный севооборот, русский

    Пастбищный хребет, русский
      , передовой хребет северного склона б. кавказа. длина ок. 400 км, высота до 1541 м.


    Паства, русский
      , верующие, прихожане какой-либо церкви.


    Пастель, русский
    1. Пастель , картина

    2. (франц . pastel), цветные карандаши без оправы, сформованные из красочного порошка, а также рисунок или живопись, выполненные ими (отличаются мягкой приглушенностью тонов, бархатистой поверхностью).


    Пастер, русский
      (pasteur) луи (1822-95) , французский ученый, основоположник современной микробиологии и иммунологии, иностранный член-корреспондент (1884) и почетный член (1893) петербургской ан. работы пастера по оптической асимметрии молекул легли в основу стереохимии. открыл природу брожения. опроверг теорию самозарождения микроорганизмов. изучил этиологию многих инфекционных заболеваний. разработал метод профилактической вакцинации против куриной холеры (1879), сибирской язвы (1881), бешенства (1885). ввел методы асептики и антисептики. в 1888 создал и возглавил научно-исследовательский институт микробиологии (пастеровский институт).


    Пастера-рудо, русский

    Пастера., пирогова-пастера-листера, русский

    Пастереллезы, русский
      (геморрагическая септицемия) , инфекционные болезни животных и человека, вызываемые пастереллами. симптомы: абсцессы и флегмоны кожи у человека; признаки сепсиса, поражения органов дыхания и пищеварения у животных; часто животные гибнут.


    Паста защитная, русский

    Паротит серозный острый, русский