Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Туристские ботинки



    Buty turystyczne, польский



    Ботинки, русский
      Обувь, закрывающая ногу по щиколотку, как правило, на шнуровке (классический вариант) или застежке-молнии (вариант, наиболее предпочтительный в настоящее время).


    Ботинки со стальной пластинкой, русский

    Туристская база, русский
      , комплекс сооружений для размещения, питания и культурно-бытового обслуживания туристов. создаются на трассах туристских маршрутов, имеют филиалы, приюты.


    Туристская деятельность, русский
      В соответствии с фз рф от 24 ноября 1996 г. № 132-фз "об основах туристской деятельности в российской федерации" туроператорская и турагент-ская деятельность, а также иная деятельность по организации путешествий.


    Туристские карты, русский
      , отображают объекты, представляющие интерес для туризма (архитектурные и исторические памятники, заповедники, гостиницы и др.), на фоне общегеографических элементов (населенных пунктов, дорог, рек и т. п.). обычно сопровождаются текстом, фотографиями, рисунками и указателями.


    Туристский, русский

    Byk, польский

    Buty turystyczne, польский