Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Путь доступа

Глоссарий терминов по информационной безопасности
    Последовательность элементов данных, которые используются системой управления базой данных для доступа к записям или другим элементам данных, хранящимся в базе данных (дсту 2874).


Access path, английский
    Маршрут; пусть доступа




Доступ, русский
    ~ control cryptosystem криптосистема управления доступом


Доступ в опасные места общий анализ, русский
    Определение различных комбинаций внутренних усилий, действующих в конструкции, для различных сочетаний нагрузок и воздействий на конструкцию.


Доступ в сеть интернет, русский

Доступ запрещен, русский

Доступ к внутренней стороне палубы, русский

Доступ к данным, русский

Доступ к дополнительным услугам, русский

Доступ к информации, русский

Доступ к линии связи;, русский

Доступ к морю, русский

Доступ к передаче электроэнергии по магистральным сетям, русский
    Возможность третьих лиц использовать для передачи электроэнергии (мощности) оборудование магистральных сетей, принадлежащее другим лицам.


Доступ к телеграммной службе общего пользования, русский

Доступ к файлу, русский
    Просмотр, модификация, замена или удаление файла, а также просмотр и манипулирование его атрибутами. доступность [availability, accessibitity] - свойство ресурса вос, заключающееся в возможности его использования по требованию пользователя, имеющего соответствующие полномочия.


Доступ на первичной скорости, русский

Доступ на рынки несельскохозяйственной продукции, русский

Доступ неправомочный, русский
    Доступ к ресурсу информационному, совершаемый в нарушение правил и полномочий (санкций), установленных для данного ресурса.


Доступ ограниченный, русский
    Доступ к ресурсу информационному, разрешаемый только определенному установленными для данного ресурса правилами и полномочиями (санкциями) кругу лиц.


Доступ по линии связи;, русский

Доступ пользователя; доступ пользователь-сеть, русский

Доступ с собственного устройства, русский

Доступ технический, русский
    Неправомочное изготовление (клонирование) телефонных трубок или платежных телефонных карт с фальшивыми идентификаторами абонентов, номеров и платежных отметок.


Последовательность, русский
    , одно из основных понятий математики. последовательность образуется элементами любой природы, занумерованными натуральными числами 1, 2, ..., n, ..., и записывается в виде x1, x2, ..., xn, ... или коротко {xn}.


Управления, русский

Access path, английский
    Маршрут; пусть доступа


Psychological barrier, английский