Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лента из двух половин





    Лента, русский
    1. Вундас

    2. Печатное объявление в газете, расположенное в виде низкого подвала во всю ширину полосы. отличается высокой степенью читаемости и хорошей степенью запоминаемости. одна из самых сильных рекламных позиций.

    3. Для программных продуктов под управлением операционной системы wndows: палитра, которая отображает кнопки и элементы управления, используемые как для двумерного рисования и аннотирования, так и для трехмерного моделирования, просмотра и визуализации. (лента) см. также вкладка ленты, панель ленты и выплывающая панель


    Лента, болгарский
      Лента (магнитная или бумажная лента для записи, хранения и ввода данных в вм)


    Лента (handlebar tape, русский

    Лента для ленточно, русский

    Лента конвейерная, русский

    Лента мерная (землемерная), русский
      Прибор геодезический, предназначенный для непосредственного измерения расстояний на местности. л. м. изготавливают


    Лента мерная шкаловая, русский
    1. Лента мерная, имеющая 2 шкалы (на переднем и заднем концах) длиной по 10 см с миллиметровыми делениями. длина л. м. ш. определяется расстоянием между нулевыми делениями шкал. при измерениях применяют способ отсчета по двум шкалам.

    2. Лента мерная, имеющая 2 шкалы (на переднем и заднем концах) длиной по 10 см с миллиметровыми делениями. длина л. м. ш. определяется расстоянием между нулевыми делениями шкал. при измерениях применяют способ отсчета по двум шкалам. лимб


    Лента мерная штриховая, русский
    1. Лента мерная, длина которой равна расстоянию между штрихами, нанесенными на концах ленты по центру вырезов для установки шпилек. на лентах отмечены деления через: 1 м (плашками), 0,5 м (заклепками) и 0,1 м (круглыми отверстиями). отсчеты по ленте делают «

    2. Лента мерная, длина которой равна расстоянию между штрихами, нанесенными на концах ленты по центру вырезов для установки шпилек. на лентах отмечены деления через: 1 м (плашками), 0,5 м (заклепками) и 0,1 м (круглыми отверстиями). отсчеты по ленте делают «на глаз» с точностью до 1 см.


    Лента металлическая, русский
      Стальная полоса, поставляемая в рулоне. характеристики: толщина от 0,005 до 4 мм; ширина не более 6300 мм. способ производства: горячая и холодная прокатка. оборудование: лентопрокатный (полосовой) стан. в общем объеме выпуска наибольший процент занимает стальная лента шириной менее 300 мм и толщиной 0,5–2 мм.


    Лента монтажная, русский

    Лента на библиотеката на програмите, болгарский
      Библиотечная лента; лента библиотеки программ (лента, на которой записана библиотека программ)


    Лента с голографическим кинофильмом, русский

    Лента със записи на грешките, болгарский
      Лента с записью ошибок (лента,содержащая запись ошибок, требующих исправления)


    Лента фрикционная вальцованная, русский

    Лента,липкая, русский

    Лентварис, русский
      (lentvaris) , город (с 1949) в литве. железнодорожный узел. 12,8 тыс. жителей (1990). завод сантехнических изделий, ковровая фабрика.


    Лентец широкий, русский

    Лентецы, русский
      Общее название цестод отр. pseudophyllidae - паразитов кишечника млекопитающих и птиц: головка


    Лентивирусы, русский
      Подсемейство вирусов сем. ретровирусов, включающее вирус висны и родственные ему


    Лентигиноз центрофациальный дизрафический, русский

    Лента фрикционная вальцованная, русский

    Лебедка экскаватора, русский