Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Единоличный орган

Глоссарий по корпоративному управлению


    One-man body, английский



    Единолично, русский
      Единолично , единовластно, один


    Единоличное владение, русский
    1. Предприятие, находящееся во владении одного человека и не являющееся корпорацией. единоличное владение предполагает

    2. Имущество, собственность, производство, принадлежащее одному лицу и управляемое чаше всего этим же лицом. при единоличном владении собственник полностью отвечает по обязательствам своего предприятия. однако в соответствии с принципами бухучета предприятие

    3. В сша это организационно-правовая форма хозяйственной деятельности. фирма, создаваемая одним человеком, что лает возможность собственнику контролировать ее хозяйственную деятельность независимо от личных интересов. в юридическом смысле единоличное владени

    4. Организационно-правовая форма бизнеса, когда одно лицо является единственным владельцем всех активов и персонально отвечает по всем обязательствам.


    Единоличное предприятие, русский
      Предприятие, которое является собственностью одного лица или семейства, несущего ответственность по его обязательствам всем капиталом предприятия и своим имуществом. все дела е.п. ведет его собственник или специально уполномоченный на это служащий с широким объемом прав, но подконтрольный собственнику предприятия. правовое оформление е.п. довольно несложно: например в сша достаточно получить лицензию или разрешение на осуществление конкретной деятельности.


    Единоличные действия судьи, русский
      Процессуальные действия, совершаемые


    Единоличный, русский
      Единоличный , единый


    Единоличный собственник, единоличный владелец, русский

    Орган, русский
    1. Орган [орудие, средство (даль)] , инструмент, орудие, причина

    2. 1. часть животного или растительного организма, имеющая определенное строение и выполняющая определенные функции.

    3. Самый большой из всех музыкальных инструментов ор-ган. играют на нем, как на фортепиано, нажимая на клавиши. но в отличие от фортепиано орган не струнный, а духовой инструмент и родственником он оказывается не клавишным инструментам а маленькой флейте. ор

    4. (от греч. organon – орудие, инструмент) – 1) часть животного или растительного организма, которая, подвергаясь определяющему влиянию организма как целого и в то же время влияя на это целое, призвана выполнять особые функции; 2) орудие, средство для сотворения чегоглибо (в переносном смысле слова); 3) организация, учреждение, выполняющее определенные задачи в той или иной области общественной жизни (законодательные, судебные и др.).

    5. (от греч . organon - орудие, инструмент),..1) часть животного или растительного организма, выполняющая определенную функцию (напр., сердце, печень у животных; корень, стебель у растений)...2) учреждение, выполняющее определенные задачи в той или иной области общественной жизни (напр., орган здравоохранения, орган народного образования)...3) периодическое издание какой-либо организации, учреждения и т. п...4) в переносном смысле - орудие, средство.

    6. , клавишный музыкальный инструмент класса аэрофонов. аналогичные инструменты существовали в др. греции, риме и византии. с 7 в. используется в церквах (католических), впоследствии также в светской музыке. современный вид с 16 в. состоит из воздухонагнетательного механизма (электрический, до сер. 19 в. ручной), набора деревянных и металлических труб разных размеров, клавиатур - ручных (мануалы) и ножной (педаль), помещенных в специальной кафедре. посредством рычагов, кнопок и т. п. органист может менять тембр (регистр). т. н. губной орган - древний инструмент, состоящий из соединенных в ряд или по окружности трубок; воздух вдувается ртом (см. шэн).

    7. , в военном деле - многоствольное орудие 16-17 вв., имевшее от 6 до 50 и более стволов (ружей, мортирок, малокалиберных пушек), скрепленных в несколько рядов на особом валу или рамах. производили одновременный залп. в россии называется сороками.

    8. Обособленная часть организма, выполняющая определенные специфические функции.


    Орган (газета и биол. и власти), русский

    Орган (муз.), русский

    Орган банковского надзора, русский

    Орган барабанный, русский

    Орган двигательный, русский

    Орган дыхания, русский

    Орган искусственный, русский
      Техническое устройство, предназначенное для временной или постоянной замены функции


    Орган исполнительный, русский

    Орган контроля за отключениями, русский

    Орган контроля летной годности, русский

    Орган международной предварительной экспертизы, русский

    Орган милиции, русский

    Орган настройки, русский

    One-man body, английский

    Правонарушитель, виновное лицо, русский