Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Information leakage channel

Словарь в сфере информационной безопасности


    Канал утечки информации, русский
    1. Канал коммуникации, позволяющий процессу передавать информацию путем, нарушающим безопасность системы. канальное кодирование (1) [channel coding] - использование кодов с обнаружением ошибок или кодов с исправлением ошибок для обеспечения надежной передачи по каналу связи. при канальном кодировании код выбирается в соответствии с каналом (главным образом, с его шумовыми характеристиками), а не с источником информации. канальное кодирование (2) [link encruption] - cпособ передачи за шифрованных сообщений, при котором каждое сообщение дешифрируется и перекодируется вновь после каждого этапа его пересылки.

    2. Физический путь от источника конфиденциальной информации к злоумышленнику, по которому возможно несанкционированное получение охраняемых сведений (совокупность источника коммерческой тайны, физической среды и средства промышленного шпионажа).




    Владелец информации, русский

    Information infrastructure, английский
      Информационная инфраструктура