Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Recurrent sequence

Словарь в сфере информационной безопасности


    Рекуррентная последовательность, русский
      (от лат . recurrens, род. п. recurrentis - возвращающийся), то же, что возвратная последовательность.




    Recurrent, английский
      Recurrente


    Recurrent abortion, английский
      A condition in which a woman has abortions with one pregnancy after another


    Recurrent costs equivalents: recurrent expenses., английский
      Текущие расходы


    Recurrent expenses, английский
      Текущие расходы


    Recurrent fever, английский
      A fever like malaria which returns at regular intervals


    Recurrent kalman procedure, английский

    Recurrent neural network, английский
      Нейронная сеть, в которой нейроны получают информация не только с предыдущего слоя, но и от самих себя в результате предыдущего прохода.


    Recurrent-searching evaluation (for the correction of inertial systems according to a field profile), английский

    Recurrent/relapsing crepitation/crackling, английский

    Recurrente, que vuelve a aparecer, испанский

    Sequence, английский
    1. The order in which inks are deposited on paper by a printing press.

    2. Последовательность

    3. A series of things, numbers etc., which follow each other in order  verb 1. to put things in order 2. to show how amino acids are linked together in chains to form protein (note: sequences – sequencing – sequenced)

    4. N последовательность; со- гласование; сочетание class, tense nasal-plosive ~s сочетания назальных и взрывных согласных phoneme ~ фонемная последовательность: partitioned ~ ~ разделённая на части repetitive ~ повторительная последовательность substitution ~ замещающая последовательность

    5. Последовательность; очерёдность ~ of building operations последовательность (выполнения) строительных работ [операций] ~ of pours последовательность бетонирования (отдельных участков монолитных железобетонных конструкций) ~ of prestressing последовательность 500 set операций предварительного напряжения, последовательность преднапря- жения

    6. An instance of a queryable type.

    7. An ordered arrangement, as in a set of numbers, such as the fibonacci sequence.

    8. /reuse/ system оросительная система с самотечной подачей возвратных вод на следующий участок


    Sequence, английский

    Sequence chart, английский
      Карта последовательности операций


    Sequence check, английский
      A process that verifies that data or records conform to a particular order.


    Sequence circuit, английский
      Контур согласования


    Sequence compatibility firing, английский
      Опытный пуск для испытания совместимости последовательности операций с заданной программой


    Sequence complexity, английский
      Показатель сложности последовательности


    Sequence continuous casting, английский
      Непрерывная разливка стали методом


    Sequence continuous casting index, английский
      Индекс серийности разливок число плавок на одну серийную раз


    Sequence control, английский
      Управление последовательностью; упорядоченное управление; контроль последовательности


    Монитор обращений, русский

    Recovery time objective - rto, английский