Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Freeze indicator (freezewatchtm)

Глоссарий по вакцинологии и иммунизации
    Индикатор замораживания (вакцин) “freezewatch” термоиндикатор необратимого действия, представляет собой миниатюрную капсулу (ампулу), наполненную жидкостью. при температуре ниже 0°c капсула разрушается, жидкость разливается, образуя окрашенное пятно на белой бумаге подложки. “freeze watch (stop!watchtm)” refrigerator monitor




Температуре, русский
    160°, с последующим высушиванием в вакууме до полного обезвоживания; используется при


Refrigerator, английский
  1. A container and a means of cooling it, such as a commercial refrigerator, service refrigerator, etc.

  2. A machine which cools and keeps things cold regain 346

  3. Холодильник

  4. Холодильная камера; холодильный шкаф


Температур, русский

Freeze-dried vaccine, syn. lyophilized vaccine, английский
    Сухая лиофилизированная вакцина см. lyophilized vaccine (лиофилизированная вакцина).


Focus (pl. foci), английский
    Очаг (патологического процесса) также используется в более широком смысле – эпидемический очаг (focus of