|
|
|
|
|
|
|
|
|
Retaliatory tariff
| Англо-русский глоссарий торговой политики |
Карательный тариф тариф, призванный ответить на повышения чужих тарифных ставок и обычно доходящий до степени наказания
|
|
Tariff, английский
- A tax on imported goods.
- List of duties payable upon exported and imported goods.
- In general the term "tariff" refers to a list (schedule) or system of levies (taxes, duties, charges) imposed by countries on foreign trade transactions (especially importations).
- A document, approved by the responsible regulatory agency, listing the terms and conditions, including a schedule of prices, under which utility services will be provided.
- A tax on imports or exports.
- If a court gives you an indeterminate sentence (one without a fixed time limit), or a life sentence, it will set a `tariff` or `minimum term`. this is the earliest date at which you could be released. the exception is where the court gives a `whole life sentence` which doesn`t have a tariff.
Tariff adjustment, английский
Корректировка тарифов
Tariff applied, английский
Tariff barrier, английский
Тарифный барьер
Tariff barriers, английский
Tariff binding, английский
Commitment not to increase a rate of duty beyond an agreed level. once a rate of duty is bound, it may not be raised without compensating the affected parties
Tariff binding see also tariff concessions, английский
Связывание тарифа
Tariff classification, английский
Tariff commitments, английский
Тарифные обязательства в рамках гатт/вто в ходе многосторонних торговых переговоров в рамках гатт их участники принимают на себя обязательства по либерализации торговли в таможенно-тарифной области
Tariff concessions, английский
Тарифные уступки юридически обязывающий шаг в рамках вто, связанный с отказом от установления/повышения таможенных пошлин выше уровней, обозначенных в национальном тарифном перечне
Tariff conference, английский
Конференция по тарифам официальное название первых четырех раундов мтп в рамках гатт
Tariff distance, английский
Tariff distance, km, английский
Tariff equivalent, английский
Тарифный эквивалент определяется при переводе нетарифной меры в отношении импорта какого-либо товара в такую ставку пошлины, величина которой по своему ограничительному действию будет эквивалентна нетарифной мере
Tariff escalation, английский
Тарифная эскалация такое установление тарифа, при котором он повышается по мере увеличения степени обработки продукта
Tariff for tare carriage, английский
Tariff for the transit of goods, английский
Tariff harmonization, английский
Тарифная гармонизация принцип, согласно которому тарифы в одной товарной группе должны быть примерно одинаковыми (напр «химическая гармонизация»)
Tariff level factor, английский
Тарифный уравнительный коэффициент
Tariff measures, английский
Тарифные меры меры, увеличивающие импортную или экспортную цену товаров при пересечении или границы таможенной территории положения гатт/вто подробно регламентируют применение тарифных мер
|
Rii regional integration initiatives, английский
Региональная интеграционная инициатива
Restrictive business practices, (rbps), английский
Ограничительная деловая практика поведение частных фирм, подрывающее конкуренцию, противоречащее национальным законам и политике поощрения конкуренции виды такого поведения – сговор, злоупотребление доминирующей позицией на рынке, отказы от сделок, ценовая дискриминация, вертикальные и горизонтальные договоренности, и пр
|
|
|
|
|
|
|
