Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Уборка, укладка паруса

Словарь яхтенных терминов


    Flake, английский
    1. A small flat wood particle of predetermined dimensions,

    2. A thin piece of tissue  dandruff is formed of flakes of dead skin on the scalp.

    3. Уборка, укладка паруса

    4. A small shifting stage, hung over a ship`s side to caulk or repair a breach. (see fish-flake.)

    5. A variant of “fake.”

    6. A thin slab of rock detached from the main face.

    7. As used by celanese, a term that refers to the granular form in which cellulose acetate and triacetate polymers exist prior to dissolving or feeding into the extrusion or molding unit.




    Уваливаться, русский

    Уборка паруса, "гашение" спинакера, русский