Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

As deaf as th

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    Main-mast. said of one who does not readily catch an order given. thus at sea the main-mast is synonymous with the door-post on shore.




Deaf, английский
  1. The deaf people who are deaf

  2. Глухой

  3. A глухой, лишенный слуха

  4. Deaf passenger (ssr)


Deaf and dumb, английский
    Not able to hear or to speak (note: this term is regarded as offensive.)


Deaf as the mainmast, английский
    Is the nautical equivalent of “deaf as a doorpost,” except that it was said of a sailor who did not readily catch an order or respond to it, even if his hearing was otherwise acute. de-arm: to change a weapon from “ready” to “safe.” see also disarm, unarm.


Deaf node, английский
    "глухой" узел


Deafacacatated, английский

Deafen, английский

Deafening, английский
    Звукоизоляция


Deafness, английский
  1. Sordera

  2. The fact of being unable to hear in circumstances where most people would  partial deafness 1. the condition of being able to hear some tones, but not all 2. a general dulling of the whole range of hearing comment: deafness has many degrees and many causes: old age, viruses, exposure to continuous loud noise or intermittent loud explosions, and diseases such as german measles.

  3. N глухота word ~ «словесная глухота», сенсорная афа- зия (см. wernicke’s aphasia) decameron n «декамерон»

  4. Hearing impairment that results in complete loss of hearing. deal (n)


Ashlar, английский
    Blocks of stone masonry fronting docks, piers, and other erections; this term is applied to common or freestone as they come of various lengths, breadths, and thicknesses from the quarry.


Ascension right, английский
    See right ascension.