Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ekeing

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    A piece of wood fitted, by scarphing or butting, to make good a deficiency in length, as the end of a knee and the like. the ekeing is also the carved work under the lower part of the quarter-piece, at the aft part of the quarter-gallery.




Deficiency, английский
  1. Дефицит. отсутствие. нехватка. недостаток.

  2. См. defective feature

  3. Дефицит, недостача

  4. A lack of something necessary

  5. What is wanting of a ship`s cargo at the time of delivery.

  6. Недостаток, дефицит

  7. The amount by which a project`s cash flow is not adequate to meet debt service.


Elbow in the hawse, английский
    Two crosses in a hawse. when a ship, being moored in a tide-way, swings twice the wrong way, thereby causing the cables to take half a round turn on each other. (see hawse.)


Eke, to, английский
    [anglo-saxon eacan, to prolong.] to make anything go far by reduction and moderation, as in shortening the allowance of provisions on a voyage unexpectedly tedious.