Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Nautical mile (mean)

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    6075·6 feet.




Nautical stars, английский
    About 72 of the brightest, which have been selected for determining the latitude or the longitude, by lunar distances, and inserted, corrected to the year, in the nautical ephemeris.


Nautical day, английский
  1. This day commences at noon, twelve hours before the civil day, and ends at noon of the day following. (see day.)

  2. In order to avoid a change of date during the night watches, and because midday was when the ship’s position, course, and run distance were recorded, the mariner’s day formerly began and ended with the noon observation. however, a ship at sea was thus twelve hours ahead of the civil day and, to add to the confusion (see day), when it entered port the civil day took precedence. on 11th october 1805, the rn switched to the civil day beginning at midnight. the usn automatically followed suit, because it used the british nautical almanac until 1852 when the american version was published.