Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Rovens

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    A corruption of rope-bands (which see). also, the ravellings of canvas or buntin.




Corruption, английский
  1. Разрушение; нарушение; порча

  2. Behavior characterized by lack of integrity or dishonesty; for example, susceptibility to bribery. similarly, use of a position of trust for dishonest gain represents an abuse of authority. such behavior would be seen as an extreme form of conflict of interest.

  3. The abuse of entrusted power for private gain.


Roving commission, английский
    An authority granted by the admiralty to a select officer in command of a vessel, to cruise wherever he may see fit. [from the anglo-saxon rowen.]


Rove, английский
  1. A rope when passed through a block or sheave-hole.

  2. [1] the past tense of reeve. [2] a small plate or ring for a rivet to pass through and be clenched in boat building. [3] to wander.