Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Shakings

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
  1. Refuse of cordage, canvas, &c., used for making oakum, paper, &c.

  2. Pieces of cordage, canvas, or oakum swept up from the decks.




Shallop, shalloop, or sloop, английский
    A small light fishing vessel, with only a small main-mast and fore-mast for lug-sails. they are commonly good sailers, and are therefore often used as tenders to men-of-war. also, a large heavy undecked boat, with one mast, fore-and-aft main-sail, and jib-foresail. the gunboats on the french coasts were frequently termed chaloupes, and carried one heavy gun, with a crew of 40 men. also, a small boat rowed by one or two men.


Shaking a cloth in the wind, английский
    In galley parlance, expresses the being slightly intoxicated.