Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Swearing

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    A vulgar and most irrational vice, which happily is fast going out. habitual swearing was usually typical of a bad officer. it may have originated in the custom too often demanded by law, of solemn asseverations on frivolous subjects.




Sweating the purser, английский
    Wasting his stores. burning his candles, &c.


Sway up, to, английский
    To apply a strain on a mast-rope in order to lift the spar upwards, so that the fid may be taken out, previous to lowering the mast. or sway yards aloft ready for crossing.