Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Throwing

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
  1. Steam-engine out of gear. disconnecting the eccentric rod from the gab-lever.

  2. The operation of doubling or twisting silk or manufactured filament yarn.

  3. The operation of doubling or twisting silk or manufactured filament yarns.




Disconnecting, английский
    Отсоединение, разъединение


Manufactured, английский

Disconnect, английский
  1. A large (generally 20 amp) electrical on-off switch.

  2. Разъединение, отключение

  3. Switch gear used to connect or disconnect components in a photovoltaic system.

  4. To break a connection.

  5. Switch gear used to connect or disconnect components in a photovoltaic


Thrum, английский
  1. Any coarse woollen or hempen yarn. it is used for mops, &c., in the cabins; also for mats, which are worked on canvas with a large bolt-rope needle.—to thrum. a

  2. The fringe of warp yarns that remains on the loom when the woven fabric has been cut free.


Through the fleet, английский
    A seaman`s being sentenced by court-martial to be towed by a boat from every ship through the fleet, and receive alongside each a proportion of the lashes to be inflicted. but this was only awarded where the offence deserved a less punishment than death, and is now discontinued, solitary confinement or penal servitude being substituted.