Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Zuhn

Глоссарий морской лексики и терминологии (английский язык)
    A species of indian rush, from which an inferior kind of cordage and canvas is made.




Zumbra, английский
  1. A spanish skiff or yawl.

  2. A small spanish yawl-like boat.


Zopissa, английский
  1. Tar or pitch scraped off the bottoms of old ships, and thought to be astringent and good for ulcers. also, a highly preservative varnish in use by the ancients for ships` bottoms, sarcophagi, &c.

  2. Obsolete term for tar scraped off the bottom of old ships. believed by sailing ship seamen to be a cure for ulcers. z-twist: see rope and hawser lay.