Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Command of the sea

Морской словарь
    Accrues when a seapower is able to protect its own commerce by keeping open trade routes, while denying or controlling the use of such routes by hostile powers. the means of achievement




Controlling, английский

Achievement, английский
  1. A signal exploit; escutcheon; armorial bearings granted for achievement.

  2. An accomplishment as defined by a game. acid (n)


Are threefold, английский
    [1] aerial and surface combat, to destroy enemy naval forces. [2] blockade, to neutralize enemy naval and merchant shipping, by confining them to their ports, or destroying them if they venture forth. [3] amphibious operations, when necessary to invade enemy territory. in the 21st century, all three are increasingly dependent on the command of space. [4] another possibility, attempted by germany in both world wars, is to mount a guerre de course.


Command and control, английский
    [1] this phrase has long been used generically to describe the exercise of authority and direction by a properly designated commander over assigned forces for the accomplishment of a mission. [2] recently, it has acquired the specific meaning of a data system for the direction of tactical, strategic, or combat activities in “real time” as is demanded by the speed of 21st century warfare. a commander in the field or at sea uses such a system as the tool to direct and coordinate forces in order to accomplish the assigned mission and cope with the inevitable uncertainties of battle. the more remote from the scene of action, the more dependant he or she is on communications. the activity is usually abbreviated c2, but has recently been referred to as c3 (c2 plus communications) or even as c4i (adding computers and intelligence). these additions seem superfluous because without accurate information and speedy data processing, no commander can make meaningful decisions; without rapid, effective, and dependable communication he or she is unable to pass timely instructions to subordinates; and without some form of feedback from those subordinates effective control is impossible.