Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Исполнительное реле

Глоссарий терминов в электротехнике
    Выходное реле




Исполнительная власть, русский
  1. Ветвь власти, имеющая уни-версальный, предметный характер и направленная на выполне-ние решений законодательной власти. реализуется государством через президента, правительство и его органы на местах

  2. В соответствии с теорией "разделения властей"

  3. , в соответствии с теорией разделения властей одна из самостоятельных ветвей государственной власти. осуществляет функции управления (глава государства, правительство), основываясь на действующих законах и иных нормативных актах. исполнительная власть принимает собственные постановления и решения во исполнение актов законодательной власти.


Исполнительная надпись, русский
  1. Акт, совершаемый нотариусами или уполномоченными должностными лицами консульских учреждений рф: является исполнительной формой решения о взыскании денежных средств или истребовании имущества от должника. относится к исполнительным документам.

  2. Распоряжение нотариуса о взыскании с должника причитающейся взыскателю определенной суммы денег и какого-либо имущества, учиненное на подлинном долговом документе. является принадлежностью англосаксонского хозяйственного права. российское законодательство также предусматривает возможность и.н.; для взыскания денежных сумм или истребования имущества от должника нотариус совершает исполнительные надписи на документах, устанавливающих задолженность. перечень документов, по которым взыскание задолженности производится в бесспорном порядке на основании и.н., устанавливается правительством рф. и.н. совершается, если: 1) представленные документы подтверждают бесспорность задолженности или иной ответственности должника перед взыскателем; 2) со дня возникновения права на иск прошло не более трех лет. если для требования, по которому выдается и.н., законодательством рф установлен иной срок давности, и.н. выдается в пределах этого срока. и.н. должна содержать: 1) фамилию и инициалы, должность нотариуса, совершающего исполнительную надпись; 2) наименование и адрес взыскателя; 3) наименование и адрес должника; 4) обозначение срока, за который производится взыскание; 5) обозначение суммы, подлежащей взысканию, или предметов, подлежащих истребованию, в том числе пени, процентов, если таковые причитаются; 6) обозначение сумм государственной пошлины или тарифа, уплаченных взыскателем или подлежащих взысканию с должника; 7) дату (год, месяц, число) совершения и.н.; 8) номер, под которым и.н. зарегистрирована в реестре; 9) подпись нотариуса, совершившего и.н.; 10) печать нотариуса. взыскание по и.н. производится в порядке, установленном гражданским процессуальным законодательством рф для исполнения судебных решений.

  3. Распоряжение нотариуса о взыскании с должника

  4. , в ссср учиненная нотариусом или другим уполномоченным органом надпись на документах. подтверждает требования о взыскании денежных сумм или о передаче другого имущества. документ с исполнительной надписью имеет силу исполнительного документа.


Исполнительная съемка подкрановых путей, русский

Исполнительная съемка также utility survey, русский

Исполнительная съемка, съемка подземных*комму- никации as-built survey v, русский

Исполнительная часть, русский
    Ич


Исполнительное производство, русский
  1. Установленный законом порядок принудительной реализации постановлений юрисдикционных органов (см. юрисдикция), имеющий целью обеспечение реальной защиты нарушенных или оспоренных субъективных материальных прав либо охраняемых законом интересов.

  2. Заключительная стадия гражданского процесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные решением суда. судебные решения приводятся в исполнение по вступлении их в

  3. , заключительная стадия гражданского процесса, в которой принудительно осуществляются права, подтвержденные решениям суда. в порядке, установленном для исполнения судебных решений, исполняются обычно также постановления и решения других органов (напр., арбитража). в некоторых случаях вопросы исполнительного производства рассматриваются судьями по административному и исполнительному производству, состоящими при районных (городских) народных судах.


Исполнительное устройство, русский

Исполнительное устройство;, русский

Исполнительность, русский
    Исполнительность , повиновение


Исполнительные документы, русский
  1. Основание для возбуждения исполнительного производства и совершения судебным приставом, действий по принудительному исполнению судебных решений, а также актов иных юрисдикционных органов. исполнительные документы выдаются судами общей юрисдикции, арбитражными судами, третейскими судами, нотариальными и иными правомочными органами для приведения в исполнение вынесенных ими актов. к и.д. относятся: а) исполнительные листы`, б) судебные приказы; в) нотариально удостоверенные соглашения об уплате алиментов; г) удостоверения комиссии по трудовым спорам; д) оформленные в установленном порядке требования органов, осуществляющих контрольные функции, о взыскании денежных средств с отметкой банка или иной кредитной организации о полном или частичном неисполнении

  2. Основание для возбуждения исполнительного

  3. , документы, на основании которых осуществляется принудительное исполнение постановлений судебных, арбитражных и некоторых других органов. по российскому праву исполнительными документами являются исполнительные листы, исполнительные надписи, приказы арбитража и др.


Исполнительные органы власти), русский

Исполнительный, русский
    Исполнительный , аккуратный, послушный, точный


Исполнительный адрес;, русский

Исполнительный вице-президент, русский

Исполнительный генераль ный план, русский

Исполнительный директор, русский

Исполнительный директор ресурсного, русский

Исполнительный директор школ с, русский

Исполнительный документ, русский
    1. наложение судебного ограничения на имущество должника, находящееся у третьего лица 2. документ, в котором содержатся требования судебных актов и актов других органов о взыскании денежных средств определенного лица (должника). в соответствии с российски


Сварочный генератор, русский
    Генератор постоянного тока, предназначенный для дуговой


Сверхвысокочастотный разряд, русский
    Высокочастотный разряд при частоте перемен напряженности поля в разрядном промежутке столь большой, что смещения ионов за полупериод становятся много меньшими среднего свободного пробега их в