Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Compaction ratio

Глоссарий по вычислительной технике
    Коэффициент уплотненияж коэффициент сжатия




Compact, английский
  1. Сжать

  2. Плотный (несвязный) грунт (плотность которого в сухом состоянии составляет более 90% от максимальной плотности при стандартном уплотнении)

  3. To reduce the size of a dynamically expanding virtual hard disk by removing unused space from the .vhd file.

  4. Пудреница с пудрой и румянами


Compact (n), английский

Compact (v) компактирование, английский

Compact airborne spectrographic imager, английский

Compact all-purpose range instrument, английский
    Компактный универсальный радиолокатор для траекторных измерений


Compact bone, английский
    A type of bone tissue which forms the hard outer layer of a bone. see illustration at bone structure in supplement


Compact cassette (cc), английский

Compact coke zone, английский
    Homme-mort


Compact coke zone, английский

Compact database, английский
    Сжать базу данных


Compact disc, английский
    An optical storage medium for digital data.


Compact disc (cd), английский

Compact disc file system, английский
    A 32-bit protected-mode file system that controls access to the contents of cd-rom drives.


Compact disc player, английский
    A device that reads the information stored on a compact disc. a compact disc player contains the optical equipment necessary for reading a disc’s contents and the electronic circuitry for interpreting the data as it is read.


Compact disc read-only memory, английский
    A form of storage characterized by high capacity (roughly 650 mb) and the use of laser optics instead of magnetic means for reading data.


Compact disc+midi, английский

Compact disc-3 (cd-3), английский

Compact disc-read only memory, английский

Compact disc-recordable, английский
    A type of cd-rom that can be written (only once) on a cd recorder and read on a cd-rom drive.


Compact disc-rewritable, английский
    A type of cd on which files can be copied, erased, and replaced.


Compact disc-video, английский

Коэффициент, русский
  1. ~ matrix of a system of linear equations матрица коэффициентов системы линейных уравнений

  2. 1. в математике – обычно постоянная или известная величина, служащая множителем для другой, обычно переменной или неизвестной величине. 2. в психологии часто – некая числовая величина, отражающая степень выраженности, развитости определенного психологичес

  3. 1. в математике – обычно постоянная или известная величина, служащая множителем для другой, обычно переменной или неизвестной величине. 2. в психологии часто – некая числовая величина, отражающая степень выраженности, развитости определенного психологического качества, характеристики.

  4. , в статистике - показатель, выраженный относительными величинами. отражает: скорость развития какого-либо явления (т. н. коэффициент динамики), частоту возникновения явления (напр., коэффициент рождаемости), взаимосвязь качественно различных явлений (напр., коэффициент плотности населения), степень использования материальных, трудовых или денежных ресурсов (напр., коэффициент эффективности), вариацию величин признака (напр., коэффициент ритмичности).

  5. (от лат . co - совместно и efficiens - производящий), множитель, обычно выражаемый цифрами. если произведение содержит одну или несколько переменных (или неизвестных) величин, то коэффициентом при них называют также произведение всех постоянных, в т. ч. и выраженных буквами. многие коэффициенты в физических законах имеют особые названия, напр. коэффициент трения, коэффициент поглощения света.

  6. Зависимость экспериментальной и теоретической величин статически неопределимая конструкция: система, для описания работы которой недостаточно одних уравнений равновесия оболочка вращения: оболочка, геометрическая форма которой определяется срединной поверхностью, образованнаяпосредством поворота меридиональной образующей вокруг оси.


Amplifier gain, английский
    Коэффициент усиления


Precision score, английский
    Коэффициент точности (поиска)