Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cmy ribbon

Глоссарий по вычислительной технике
    Красящая лента с желтым, красным и черным цветами c/n соотношение сигнал/шум в принимаемом диапазоне, измеряемое в децибелах




Cmy, английский
  1. The subtractive primaries cyan, magenta, and yellow. see subtractive primaries.

  2. Бирюзовый-пурпурный-желтый; система цветопередачи cmy


Cmy color (cyan, magenta and yellow), английский
    These three secondary colors can be combined to recreate all other colors. like cmyk, cmy is used in printing to create the colors seen in a print, although with less density in the blacks than cmyk color. cmy color is used in some of the least expensive desktop printers.


Cmyb, английский
    Данные о голубом, красном, желтом и черном цветах для цветоделения


Cmyk, русский
  1. При полноцветной печати – это обозначение четырех основных цветов, на которые можно разделить все цветные изображения - голубой (cyan), пурпурный (magenta), желтый (yellow), черный (black) – cmyk (читается «цмик»).

  2. Аббревиатура для cyan, magenta, yellow и key (голубой, фиолетовый, желтый и цвет фонового экрана). цвет определяется системой, исходя из процентного содержания голубого, фиолетового, желтого и фонового экранного (обычно это черный) цветов


Cmyk, английский
  1. Cmyk color model

  2. A color encoding system used by printers in which colors are expressed by the

  3. Cyan-magenta-yellow-black

  4. Letters which stand for cyan, magenta, yellow and black (k). k is used for black to eliminate confusion with blue. full colour printed images are made up of these component colours.

  5. Cmyk color model. a subtractive process for colour printing that utilises cyan, magenta, yellow and black inks to create any printable colour. it is possible to omit black ink, in which case the process is termed cmy.

  6. Cyan, magenta, yellow, black; these are the printer colors used to create color prints. most color printers, ink-jet, laser, dye-sublimation and thermal printers use these as their printer colors. (this is one of the color management problems for computers. converting rgb files to files cause`s color shifts.) when used by a printer the is also known as a reflective color since it is printed on paper, or reflective films.

  7. A color encoding system used by printers in which colors are expressed by the “subtractive primaries” (cyan, magenta and yellow) plus black (called k). the black layer is added to give increased contrast and range on printing presses.

  8. Cyan, magenta, yellow and black. colours used by most printers to produce your prints. colour shifts can be caused when the colour management system tries to convert your pc’s rgb files to cmyk. before printing, try converting your images to cmyk and see what the difference is.

  9. Бирюзовый-пурпурный-желтый-черный; система цветопередачи cmyk

  10. Палитра "голубой-пурпурный-желтый-черный". система кодирования цвета, используемая принтерами, в которых цвета выражены "субтрактивными первичными цветами" (голубой-пурпурный-желтый) плюс черный (к). слой черного добавляется для усиления контрастности и увеличения динамического диапазона печатных устройств.


Cmyk (cyan-magenta-yellow-black), английский
    Голубой, пурпурный, желтый, черный - основные цвета в печатном процессе.


Cmyk color (cyan, magenta, yellow, black), английский
    Cmyk is the color space used for commercial offset printing. cmyk is also a common working color space for inkjet, laser, dye-sublimation, and wax thermal printers.


Cmyk color model, английский
  1. Cmyk color model. a subtractive process for colour printing that utilises cyan, magenta, yellow and black inks to create any printable colour. it is possible to omit black ink, in which case the process is termed cmy.

  2. A subtractive color model used in color printing. cmyk refers to the four inks used in some color printing


Cmyk color separation, английский
    Модель цветоделения cmyk; субстрактивная система цветоделения cmyk


Cmyp, английский

Ribbon, английский
  1. Лента

  2. An area in a window in which commands and other controls are displayed in functionally related groups. a ribbon can be divided into multiple views, known as tabs, and every tab can contain multiple groups of controls. typically, a ribbon appears at the top of a window.

  3. The part of the microsoft office user interface above the main work area that presents commands and options to the user. the ribbon replaced menus and toolbars starting in the 2007 microsoft office system.

  4. Narrow fabric made in several widths and a variety of weaves and used as a trimming.


Ribbon (girt), английский
    Normally a 1 x 4 board let into the studs horizontally to support the ceiling or second-floor joists.


Ribbon (photovoltaic) cells, английский
  1. A type of photovoltaic device made in a continuous process of pulling material from a molten bath of photovoltaic material, such as silicon, to form a thin sheet of material.

  2. A type of photovoltaic device made in a continuous process of


Ribbon ., английский

Ribbon brake, английский

Ribbon cable, английский

Ribbon cable and fiber, английский
    A cable that has internal optical fiber ribbons. up to 24 fibers (250 ?m) are spaced evenly, sandwiched between two layers of matrix. normally there are up to 12 fibers per ribbon


Ribbon cables, английский
    Cables in which many parallel fibers are embedded in a plastic material, forming a flat ribbon-like structure.


Ribbon course, английский
    A course in roofing, in which the exposed depth of tile, slate, etc., from one course to the next is alternately large and small.


Ribbon development, английский
    An urban extension primarily in the form of a single depth of buildings along roads radiating from a city, along a highway between two cities, or along the bank of a river. this style usually exhibit many of the following characteristics: a facade of rough-cut rock-faced masonry, and different colors and textures of stone, occasionally in combination with decorative brickwork; massive semicircular arches, sometimes in combination with flat arches; clustered arches or piers; a decorative tympanum; parapeted gable ends; short, thick columns, occasionally with cushion capitals; bands of engaged colonettes; decorative plaques; a roof covering of slate or tile; one or more cross gables; decorative cresting or decorative tile at the ridge of the roof; a tower with a steep roof and/or topped with a finial; a steeply pitched, hipped roof with little roof overhang at the eaves; a decorative chimney; double-hung windows, often arched or rectangular; deeply recessed window opening; window openings framed by round arches having hooded moldings, often with label stops; often, a circular or semicircular window in a wall gable; doors usually deeply set within massive semicircular or segmental masonry arches


Соотношение, русский
  1. Соотношение , аналогия, соответствие, сходство

  2. Взаимная связь между чемлибо.


Brief summary, английский
    Краткая сводка


Cartridge ribbon, английский
    Красящая лента к кассете; красящая лента в картридже