Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Folder icon

Глоссарий по вычислительной технике
    Папка; пиктограмма с изображением папки; значок папки folder name имя папки folder registry реестр папок folders index перечень папок folder view представление для папки




Fold, английский
  1. Folding

  2. A part of the body which is bent so that it lies on top of another part

  3. Согнуть (внутрь)

  4. A flexure of rock strata (e.g., an arch or a trough) produced by horizontal compression of the earth`s crust. see anticline, syncline.


Fold, английский

Fold & form lining, английский
    Method of pipeline rehabilitation in which a liner is folded to reduce its size before insertion and reversion to its original shape by the application of pressure and/or heat.


Fold (either a low round hill or a hollow), английский

Fold (four-fold), английский

Fold axis, английский
    The line along the ridge of an anticline or the bottom of a syncline.


Fold breccia, английский

Fold count, английский
    A value that represents the number of partitions that will be created within the original data set.


Fold fault, английский

Fold mark, английский
    Метки линии сгиба


Fold mountain, английский

Fold system, английский

Fold [structural geology], английский
    A curve or bend of a planar structure such as rock strata, bedding planes, foliation, or cleavage. gg


Fold-over top closure, английский

Fold-thrust, английский

Foldable tire (tyre), английский

Foldback, английский
    Also known as `fb` or `cue system`, a monitor system that permits musicians to hear previously recorded tracks, along with their live performance, through headphones.


Foldbelt, английский

Folded, английский

Folded (plate) structures, английский

Folded boom sprinkler, английский
    Двухконсольная дождевальная машина с фермой, складывающейся на время переезда на новую позицию


Пиктограмма, русский
  1. Рисуночное письмо, используемое в психологии как методическое средство при изучении опосредованного запоминания. была предложена советским психологом а.р. луриёй в 30-х-гг. и нашла широкое применение в психиатрии и психологии медицинской как диагностическ

  2. Рисуночное письмо, используемое в психологии как методическое средство при изучении опосредованного запоминания. была предложена советским психологом а.р. луриёй в 30-х-гг. и нашла широкое применение в психиатрии и психологии медицинской как диагностический прием. общий вид пиктограммы – совокупность графических образов, которые испытуемый придумывает сам с целью эффективного запоминания и последующего воспроизведения некоих слов и выражений.

  3. Условное графическое изображение информационных объектов или операций.


Представление, русский
  1. Представление , воззрение, зрелище, изображение, мнение, мысль, понятие, просьба

  2. Наглядные образы предметов, сцен и событий, возникающие на основе припоминания или продуктивного воображения. в отличие от восприятий, могут носить обобщенный характер. если восприятия относятся только к настоящему, то представления – к прошлому и возможн

  3. Образцы предметов, явлений и событий, которые возникают при воспоминании о них или воображении.

  4. Наглядные образы предметов, сцен и событий, возникающие на основе припоминания или продуктивного воображения. в отличие от восприятий, могут носить обобщенный характер. если восприятия относятся только к настоящему, то представления – к прошлому и возможному будущему.

  5. – 1) предмет мышления, чувствования, волнения, фантазии или мечтания, когда он целиком является наглядным, когда индивиду удается как бы поставить его перед собой как нечто восг принимаемое. в узком смысле представление есть появляющийся в сознании образ ранее воспринятого предмета или процесса внешнего мира, после того как представляемое объективно уже не присутствует. большинство представлений – представления прошлого (см. воспоминание, память). но они могут также относиться и к будущему (вызываться ожиданием, предвкушением радости, предчувствием, заботой, страхом и т. п.) или представлять собой более или менее свободную переработку восприятий (фантастические представления; см. фантазия). самостоятельным видом представлений, отличающихся особенной наглядностью и интенсивностью, являются эйдетические наглядные образы (см. эйдетика). представления и установки – существенные элементы мышления; 2) психический акт, посредством которого мыслимое, представляемое, предполагаемое, предчувствуемое, вспоминаемое, ожидаемое, планируемое, задуманное, познаваемое в понятиях «поднимается» из сферы бессознательного (в настоящее время) и превращается в частичное содержание сознания. результатом этого процесса является представленное.

  6. , образ ранее воспринятого предмета или явления (представление памяти, воспоминание), а также образ, созданный продуктивным воображением.

  7. Следы бывших восприятий, их образы, возникающие в сознании непроизвольно или произвольно при отсутствии в момент их возникновения самого объекта в пределах досягаемости соответствующего анализатора.

  8. Воссоздание образа предмета или явления ненаблюдаемого в данный момент, но зафиксированного памятью, а также образ, созданный воображением, опирающимся на абстрактное мышление.


Pair of bits, английский
    Пара двоичных разрядов; битовая пара


Drop box folder, английский
    Папка окна удаления