Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Alteration of program

Глоссарий по вычислительной технике
    Преобразование программы; изменение программы




Alteratio, английский

Alteration, шведский

Alteration, английский
  1. Изменение; перестройка

  2. См. alternative embodiment

  3. Construction in a building which may change the structural parts, mechanical equipment, or location of openings, but does not increase the overall area of dimensions of the building. alterations 1. a construction project (or portion of a project) comprising revisions within or to prescribed elements of an existing structure, as distinct from additions to an existing structure. 2. remodeling.

  4. Change of the mineralogical composition of a rock, typically brought

  5. A coping strategy in whereby speakers will simply alter the message if their language resources do not allow them to express the original idea.


Alteration, французский

Alteration dispute resolution (adr), английский
    Methods of resolving disputes without official court proceedings. these methods include mediation and arbitration


Alteration of a bill, английский
    Изменение векселя - изменение определенных реквизитов векселя, включая дату, сумму, срок платежа;


Alteration of program segments, английский
    Преобразование сегментов программы


Alteration program, английский
    Программа преобразования


Alteration, forgery by, английский
    Adding, erasing, or changing a document with the specific intent to cause it to appear different from what it originally was intended to be to cheat another person


Alteration, unlawful~, английский

Alteration., английский

Alterations., английский

Program, венгерский

Program, английский
  1. A sequence of instructions expressed in some programming language. also see algorithm(2).

  2. Программа

  3. Программа (ряд взаимосвязанных мероприятий по осуществлению проекта)

  4. A statement prepared by or for an owner, with or without an architect’s assistance, program 767

  5. План, проект; программа ~ of work(s) проект производства работ

  6. A list of statements or instructions in a special purpose programming language that directs a computer to undertake a certain computing task (->algorithm). programs are needed because modern computers are essentially general purpose machines whose structure must be specified from the outside.

  7. A collective grouping of projects, usually including a common set of goals, plans and measurement of success, that is managed and delivered in a coordinated way. program

  8. A set of instructions that a computer or device uses to perform a specific task, such as word processing, accounting, or data management.

  9. An implementation of an algorithm.


Program, шведский

Program accessible, английский
    С программным доступом


Program acronyms, abbreviations and definitions, английский

Program address, английский

Program addressable clock, английский
    Часы с возможностью обращения из программы


Program analysis control and evaluation, английский
    Управление анализом программ и их оценка


Преобразование, русский
  1. Преобразование , исправление, перемена

  2. , замена одного математического объекта (геометрической фигуры, алгебраической формулы, функции и др.) аналогичным объектом, получаемым из первого по определенным правилам. напр., заменяя алгебраическое выражение x2+4x+4 выражением (x+2)2, совпадающим с ним при всех значениях переменной x, делают тождественное алгебраическое преобразование. в геометрии рассматриваются преобразования, переводящие одну фигуру в другую, напр. преобразования движения, подобия, проектирования и т. д.

  3. Изменение образа, формы чеголибо.


Color space conversion, английский
  1. Преобразование пространства цветов

  2. A technique for converting a color in one color space to another color space. typically, this conversion is from yuv colors from a video source to rgb for display.


Program conversion, английский
    Преобразование программы