Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bus trunk

Глоссарий по вычислительной технике
    Шинная магистраль




Trunk, английский
  1. Магистраль; магистральная воздушная линия

  2. 1) in a communications network, a single transmission channel between two switching centers or nodes, or both. 2) a circuit between switchboards or other switching equipment, as distinguished from circuits which extend between central office switching equipment and information origination/termination equipment. trunks may be used to interconnect switches, such as major, minor, public and private switches, to form networks.

  3. Same as torso

  4. (see rudder-trunk.) also, a large species of turtle. also, a place for keeping fish in. also, an iron hoop with a bag, used to catch crabs and lobsters.—fire-trunks. funnels fixed in fire-ships under the shrouds, to convey the flames to the masts, rigging, and sails.

  5. A large encased pipe or passage through the decks or bulkheads of a vessel, for cooling, ventilation, or a ladder.


Trunk, английский
    A chamber that houses a boats centerboard.


Trunk, английский

Trunk (daggerboard trunk), английский
    A strong housing in which the daggerboard is lowered and raised.


Trunk access unit, английский
    ?лок доступа к магистральным линиям связи


Trunk air ducts of lq barges, английский

Trunk cabin, английский
    [1] the low-profile cabin of a yacht or small boat, extending both above and below the upper deck. [2] that part of a cabin rising above the upper deck of a larger vessel (seldom used today).


Trunk cable, английский
    Как правило медный многопарный кабель


Trunk channel, английский

Trunk channel (tc), английский

Trunk circuit, английский

Trunk circuit; junction circuit; junction route; junction; interexc, английский

Trunk code, английский

Trunk conveyor, английский

Trunk coupling unit, английский

Trunk encryption device, английский
    Устройство шифрования потока информации


Trunk exchan, английский

Trunk lid, английский

Trunk lift, английский

Trunk line, английский
    A transmission line running between telephone switching offices or from a cable-tv head end to a distribution node.


Trunk main, английский

Магистраль, русский
  1. Всякая главная линия по отношению к отходящим от нее второстепенным. напр., главная широкая улица (одна из главных в большом городе) с интенсивным движением транспорта.

  2. (от лат . magistralis - руководящий),1) основная, главная линия в системе какой-нибудь сети (железнодорожной, электрической, водной и т. п.).2) широкая и прямая городская улица, обычно с интенсивным движением транспорта.


Bussed link, английский
    Шинное соединение


Broadcast bus, английский
    Шина широковещательной рассылки