Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Промежуточный отчет;

Информационные технологии (словарь)


    Milestone, английский
    1. Тест на количество одновременно выполняемых unix-утилит

    2. A point on the project schedule at which the project team assesses progress and quality, and reviews deviations in scope and specifications. a project may have many interim milestones for internal use only, which signal a transition within a phase and help divide large projects into workable pieces. external milestones or major milestones typically occur at the end of major phases of work and are associated with the completion of major deliverables. external milestones are the points where the team and customer review work to date and agree to proceed with the project, appear as a task with a duration of zero work units, and are exposed on customer reports.

    3. Стадия (проекта)

    4. A noteworthy step of achievement that marks a significant stage in the individual’s journey to self-improvement. reaching a milestone encourages the individual to continue on the path of achieving their goal.




    Промежуточная, русский

    Промежуточная артерия, русский

    Промежуточная дополнительная рефракция, русский

    Промежуточная задача, русский

    Промежуточная зона, русский
      Ее воды образуются, главным образом, из поверхностных, опускающихся в местах нисходящих движений (циклонические круговороты). затем они начинают перемещаться в горизонтальных направлениях (компенсационный эффект подъема вод). нижняя граница промежуточной зоны от 800–1000 до 1600–1800 м (в среднем 1500 м).


    Промежуточная камера, русский

    Промежуточная копия; промежуточный оригинал;, русский

    Промежуточная кость предплечья, русский

    Промежуточная междурядная культура, русский

    Промежуточная нить, русский

    Промежуточная область, русский

    Промежуточная обработка, русский

    Промежуточная очистка, русский

    Промежуточная палуба, русский

    Промежуточная память;, русский

    Промежуточная переменная, русский

    Промежуточная прецизионность, русский

    Промежуточная служебная часть, русский

    Промежуточная стадия;, русский

    Промежуточная точка, плюсовая точка, русский

    Промежуточная фаза, русский
      В сплаве или химической системе, различимая гомогенная фаза, чей состав не соответствует составу любого из чистых компонентов системы.


    Промышленность;, русский

    Промежуточная память;, русский