Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Хранение данных;

Информационные технологии (словарь)


    Data storage, английский
      Memory, components, media, and devices that retain digital and computer data for.




    Хранение, русский
    1. 1. хранение 2. ответственное хранение финансовых активов по поручению и в интересах другого лица.

    2. : передача вещи при чрезвычайных обстоятельствах передача вещи на хранение при чрезвычайных обстоятельствах (пожаре, стихийном бедствии, внезапной болезни, угрозе нападения и т.п.) может быть доказываема свидетельскими показаниями.

    3. В гражданском праве это договор, в силу которого одна сторона (хранитель) обязуется хранить имущество, переданное ее другой стороной (поклажедателем) и возвратить его в сохранности.

    4. , в гражданском праве - договор, в силу которого одна сторона (хранитель) обязуется хранить имущество, переданное ей другой стороной (поклажедателем), и возвратить его в сохранности.

    5. См. дрговор,хране-ния.

    6. В гражданском праве обязательство, которое возникает на основании договора или в силу закона.


    Хранение бестарных материалов бурения, русский

    Хранение в банковском сейфе, русский
      Правоотношение, вытекающее из договора хранения, сторонами которого выступают банк и поклажедер-жатель, передающий банку на хранение свои ценности. они хранятся либо в индивидуальном банковское сейфе, охраняемом банком, либо с использованием индивидуального банковского сейфа. договор x. в б.с. подчиняется общим правилам о договоре хранения с исключениями, установленными ст. 922 гк рф.


    Хранение в жидком виде, русский

    Хранение газоконденсата, русский

    Хранение груза, русский

    Хранение документов, русский

    Хранение документов бухгалтерского учета, русский
      Содержание в организации в сохранности документов бухгалтерского учета. организация обязана хранить первичные учетные документы, регистры бухгалтерского учета и бухгалтерскую отчетность в течение сроков, устанавливаемых в соответствии с правилами организа


    Хранение и захоронение отходов, русский

    Хранение и погрузка, русский

    Хранение и поиск информации;, русский

    Хранение изображений, русский

    Хранение материала в навале, русский

    Хранение на таможенном складе, русский
      Хранение товаров на таможенном складе)


    Хранение наркотиков (перевозка), русский

    Хранение ответственное, русский
      , по российскому праву хранение покупателем (получателем, заказчиком) поступивших к нему, но еще не оплаченных им товаров.


    Хранение отходов, русский
    1. Содержание отходов в объектах размещения отходов в целях их последующего захоронения, обезвреживания или использования. ч

    2. Складирование отходов в специализированных объектах сроком более чем одиннадцать месяцев в целях утилизации, обезвреживания, захоронения, последующей переработки и (или) реализации;


    Хранение под открытым небом, русский

    Хранение постоянное автомобилей и других мототранспортных средств, русский
      Длительное (более 12 ч) хранение автомототранспортных средств на стоянках автомобилей на закрепленных за конкретными автовладельцами машино-местах. сп 113.13330.2016 хранение высотное стеллажное: хранение на стеллажах с высотой складирования свыше 5,5 м сп 56.13330.2011


    Хранение при атмосферном давлении, русский

    Хранение и поиск информации;, русский

    Ход программы; процесс выполнения программы;, русский