Глоссарий





Новости переводов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

05 апреля, 2024

Как исправить все ошибки в тексте

04 апреля, 2024

Дубляж с искусственным интеллектом

02 апреля, 2024

Как вычитать веб-сайт



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Надпись (на рисунке); подпись (к рисунку)

Информационные технологии (словарь)


    Caption, английский
    1. Descriptive text that is associated with a piece of content, such as an image.

    2. Descriptive text that represents the audio content of a television or video program as text on the screen. captions are usually visible only if decoded or activated.

    3. The horizontal bar at the top of a window that displays the name of the window. title bars can contain different buttons, such the minimize, maximize, and close buttons, so that you can control how you want to view the window.

    4. Text describing an illustration, photo, or other piece of artwork or graphic (see cutline).

    5. Text used to describe an illustration or photograph




    Рамка выделения объектов, имеющая произвольно задаваемую границу, русский

    Контактирующее приспособление; групповой пробник;, русский