Глоссарий





Новости переводов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

05 апреля, 2024

Как исправить все ошибки в тексте

04 апреля, 2024

Дубляж с искусственным интеллектом

02 апреля, 2024

Как вычитать веб-сайт



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Район диспетчерский



    Control area, английский
    1. Участок управления; блок системы управления (рабочий участок, для которого составляется контрольный сетевой график)

    2. A building (or portion thereof) in which exempted quantities of hazardous materials may be dispensed, handled, stored, or used. control board, control desk, control panel

    3. An electric system bounded by transmission lines that are equipped with metering and telemetry equipment to track and report power flows with adjacent control areas. a control center for each control area controls the operation of generation within its portion of the transmission grid, schedules interchanges with other control areas, and helps to stabilize the frequency of alternating current in the interconnection. control centers are currently operated by individual utilities, power pools, isos or rtos.




    Диспетчерская, русский
      Специально оборудованное помещение, являющееся центром системы диспетчерского управления и информации о состоянии контролируемых процессов


    Диспетчерская вышка, русский

    Диспетчерская жилых помещений, русский

    Диспетчерская заявка, русский
      Demande chez dispatcher


    Диспетчерская зона, русский

    Диспетчерская связь, русский
      , телефонная, реже телеграфная или радиосвязь, используемая для переговоров диспетчера с исполнителями.


    Диспетчерская связь (канал), русский
      Избирательная и групповая громкоговорящая связь, предоставляемая оперативно-техническому персоналу, организующему транспорт нефти. бсэ: телефонная, реже телеграфная или радиосвязь, используемая для переговоров диспетчера с исполнителями.


    Диспетчерская служба, русский

    Диспетчерская служба энергосистемы, русский
      Service dispatching d’un reseau


    Диспетчерская часть энергосистемы, русский
      Departement dispatching d’un reseau


    Диспетчерская; диспетчерский пульт, русский

    Диспетчерский, русский

    Диспетчерский допуск, русский
      Permission du dispatcher


    Диспетчерский персонал, русский

    Диспетчерский пульт, русский

    Диспетчерский пункт, русский

    Диспетчерский пункт подхода, русский

    Диспетчерский пункт энергосистемы, русский
      Salle de controle du dispatching d’un reseau; dispatching central


    Диспетчерский район, русский

    Диспетчерский центр, русский

    Диспетчерский центр энергосистемы, русский

    Район диспетчерский узловой, русский

    Short-range radio navigation system, английский