Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Развертывание (поверхности);

Информационные технологии (словарь)


    Development, английский
    1. Разработка; доводка

    2. Разработка; развитие; проявление

    3. Разработка; отработка; отладка; вариант; модификация

    4. Вариант; развитие (изобретения)

    5. 1. the process of growing, or of becoming larger and stronger, or more complex  the development of the embryo takes place in the uterus. 2. something which happens and causes a change in a situation  report any developments to me at once.

    6. N развитие cognitive ~ когнитивное развитие

    7. Министерство жилищного строительства и городского развития (сша)

    8. Property under construction, including preparation and installation of infrastructure

    9. Any computer code or materials, other than products, fixes or preexisting work, developed by microsoft or in collaboration with customer, which is provided to customer in the course of performance of a statement of services.

    10. Разработка (месторождения).

    11. Event, happening, occurrence

    12. Event, happening, occurrence something that has happened, or the act of making or improving something

    13. The evolution of something an individual is working on. personal qualities, mental well-being, or useful skills can all be developed and improved.




    Развертывание, русский
    1. - процесс получистовой и чистовой обработки конических и цилиндрических отверстий специальным инструментом - развертками.

    2. – раскрытие, проявление частей данности, которые в результате этого процесса получают известную самостоятельность и могут быть лучше отличены друг от друга. в учениях неоплатоников августина, дионисия, ареопагита, иоанна скота эриугены, николая кузанского и др. понятие «развертывание» (лат. explicatio; см. экспликация) применяется для выражения характера отношений между богом и миром: мир есть саморазвертывание бога. у лейбница выражение «внутреннее развертывание состояний» обозначает процессы, происходящие в душе и в монадах; вообще то, что совершается в мире, есть только преобразования, но в нем нет никакого возникновения нового и никакого уничтожения. в настоящее время термин «развертывание» часто применяется вместо термина «развитие» в тех случаях, когда речь идет о каком-либо процессе, в котором отсутствует целевая направленность, которому не приписывается какой-либо смысл или значение. так, напр., говорят о развитии характера или культуры и о развертывании задатков, дарования; см. также дифференциация.

    3. Операция, при которой предварительно сформированное отверстие точно подгоняется по форме и размеру с помощью вращающегося режущего инструмента (разверток) с одним или более режущими элементами (зубьями). главной опорой для инструмента при резании является сама деталь.


    Развертывание ключа, русский

    Развертывание работ;, русский

    Развертывания сортировочно, русский
      Эвакуационного (в период великой отечественной войны - приемно-сортировочного)


    Развертывание работ;, русский

    Разбаланс;, русский