Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Устройство ручного управления;

Информационные технологии (словарь)


    Handler, английский
    1. Хэндлер, проводчик (тот, кто проводит собаку перед судьями на выставке)

    2. Манипулятор, исполнительное устройство (робота) см. также mаniрulаtоr, mесhаniсаl hаnd

    3. Транспортное средство (для перемещения на короткое расстояние) bulk ~ транспортное средство для перевозки грузов навалом

    4. A com object that provides functionality for a shell item.

    5. A routine that manages a common and relatively simple condition or operation, such as error recovery or data movement.




    Устройство формирования команд, русский

    Устройство обработки видеосигналов, русский