Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Резервировать (устройство)

Информационные технологии (словарь)


    Backup, английский
    1. Overflow of a plumbing fixture due to drain stoppage.

    2. Система пво, дублирующая систему «сейдж»

    3. Сми измерительный робот-дублер (координатно- измерительная машина- дублер); резервная координатно- измерительная машина

    4. To cushion or fill in under and around a handset-diamond with pieces of soft copper or annealed, malleable iron or steel, such as used for horseshoe nails. compare backing. 8 a glossary of the diamond-drilling industry

    5. To fill a void between timbering and unbroken ground with broken rock or pieces of scrap timber.

    6. To brace, shore up, or strengthen in any manner.

    7. Противоток (в канализационном коллекторе, вызванный ливневыми водами)

    8. A duplicate of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding files.

    9. The microsoft azure service that lets you manage cloud backups by using standard backup tools in windows server 2012, windows server 2012 essentials, or system center 2012 data protection manager.




    Резервирование, русский
    1. , в технике - метод повышения надежности технического объекта посредством введения в его состав дополнительных устройств, узлов и связей, предназначенных для быстрой замены (автоматически или вручную) вышедших из строя аналогичных им элементов основного оборудования. резервирование используется, напр., в вычислительных системах, в системах управления космических кораблей.

    2. Использование большего, чем минимально необходимо, количества элементов или систем таким образом, что выход из строя любого из них не приводит к утрате требуемой функции всего целого.


    Резервирование (в sdl); сохранение (в sdl), русский

    Резервирование / дублирование каналов, русский

    Резервирование в электроэнергетической системе см. power system redundancy i. tailings хвосты, русский

    Резервирование в электроэнергетической системе см. также system redundancy, русский

    Резервирование места, русский

    Резервирование;, русский

    Резервирование; избыточность, русский

    Резервированная гиростабили- зированная вис сближения кпа с лунным отсеком, русский

    Резервировать, русский

    Пустой; незаполненный, русский

    Захват изображений;, русский