Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Рукоятка; знамя

Словарь синонимов русского языка


    Стяг, русский
    1. Стяг [древко (даль, стягивать)] , рукоятка; знамя

    2. , древнерусское название (до кон. 15 в.) воинского знамени. представлял собой шест с укрепленным на нем пучком конских волос, клином яркой ткани и др.




    Знам, сербский

    Знам само няколко думи, болгарский

    Знамена, русский
      , в музыке, см. крюки.


    Знаменатель, русский
    1. , см. дробь.

    2. Нижняя часть дроби при вычислении показателя или отношения. например, при вычислении в знаменателе находится подвергающаяся риску численность популяции (или же «опыт» популяции в виде человеко-лет, пассажиро-миль и т.д.). см. также числитель.

    3. Часть математической формулы, размещенная под делительной линейкой и являющаяся делителем в формульном выражении


    Знаменатель относительного отверстия величина, русский

    Знаменательный, русский
    1. Знаменательный , важный, замечательный, отличительный

    2. , -ая, -ое пасъяна


    Знамение, русский
      Знамение , знак


    Знамение времени, русский

    Знаменитость, русский
      Знаменитость , знаменитый, славный


    Знаменитый, русский
    1. Знаменитый, замечательный, великий, видный, известный, популярный, славный, достославный, памятный, достопамятный, достопримечательный, бессмертный, незабвенный, именитый, (пре)прославленный, пресловутый, знаменитость, светило, звезда (первой величины), и

    2. , -ая, -ое кывсьысь


    Знаменитый человек, русский

    Знаменитый, известный, русский

    Знамения божией матери икона, русский

    Знаменка, русский
      , город (с 1938) на украине, кировоградская обл. железнодорожный узел. 33,8 тыс. жителей (1991). предприятия железнодорожного транспорта; овощеконсервный, сыродельный заводы.


    Знаменный распев, русский
      (крюковое пение) , основной вид древнерусского церковного пения (напевы записывались особыми знаками - знаменами, или крюками). известен с 11 в.; развивался в рамках системы осмогласия (см. также глас). мелодии знаменного распева использовали в своих сочинениях п. и. чайковский, с. в. рахманинов и др. знаменный распев в одноголосном варианте сохранился поныне у старообрядцев.


    Знаменовать, русский
      Знаменовать , значить


    Знаменосец, русский

    Знаменская коммуна, русский
      , общежитие на кооперативных началах в санкт-петербурге на знаменской ул. в 1863-64. первая из многих, возникших под влиянием романа н. г. чернышевского "что делать?". основана в. а. слепцовым. 7 членов (литераторы и переводчики). пропагандировала социалистические идеи, была связана с редакциями "современника" и "русского слова".


    Знаменские, русский
      , российские спортсмены, братья, заслуженные мастера спорта (1936): 1) георгий иванович (1903-46). 2) серафим иванович (1906-42).


    Знаменщик, русский
      (знаменосец) , военнослужащий, на которого возложена почетная обязанность нести боевое знамя. назначается из сержантов, прапорщиков или офицеров. одновременно со знаменщиком назначаются 2 его ассистента и знаменный взвод. см. также знамя воинское.


    Знамя, русский
    1. Знамя, значок, стяг, флаг, хоругвь, штандарт. , держать высоко знамя

    2. (стяг , флаг), определенного цвета (или цветов), укрепленное на древке полотнище с надписями, эмблемами, украшениями, служащее официальным символом государства (см. флаг государственный) или принадлежащее какой-либо организации.


    Взять на свою голову, русский

    Обменяться комплиментами, русский