Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Marsh reserve

Глоссарий терминов по охране окружающей среды (англо-русский)


    Болотный резерват см. также swamp sanctuary, русский

    Scram, английский
    1. Selective combat-range artillery missile

    2. Space capsule regulator and monitor

    3. Emergency shut-down of a nuclear reactor. reputed to be an acronym of safety cut rope ax man, which was the actual job title of a lumberjack who stood atop the first experimental reactor, ready to sever the rope supporting a protective cadmium shield if anything went wrong.




    Marsh, английский
    1. Болото; топь

    2. Periodically wet or continually flooded areas with the surface not deeply submerged. covered dominantly with sedges, cattails, rushes, or other hydrophytic plants. compare - salt marsh, swamp, bog, fen. gsst


    Marsh, русский

    Marsh (salt marsh), английский

    Marsh buggy, английский

    Marsh funnel, английский
    1. A funnellike device of specific volume, equipped with a valved orifice of specific size, by means of which the viscosity of drilling muds may be determined.

    2. Funnel used to calculate the viscosity of a fluid by measuring the time the funnel filled with liquid empties into a cup.


    Marsh funnel viscosity, английский
      A measure of the flow rate of a fluid through a calibrated funnel. a marsh funnel is typically used to measure drilling fluid and slurry viscosity, in seconds per quart (sec/qt) of fluid. the marsh funnel viscosity of water is 26 sec/qt.


    Marsh gas, английский
      Болотный газ. метан, образовавшийся в болотах при разложении растительных остатков в застойных условиях


    Marsh ore, английский

    Marsh pan, английский

    Marsh; mire; soft wet land, английский

    Marshal, английский
      To package and send interface method parameters across thread or process boundaries.


    Marshal, английский

    Marshal(l), английский
      Чиновник суда, сопровождающий судью на выездных сессиях


    Marshalfaulk, английский

    Marshaling, английский
      The process of packaging and sending interface method parameters across thread or process boundaries.


    Marshall, английский
      —university of michigan probe исследовательская ракета, разработанная маршаллским центром космических полетов и мичиганским университетохм


    Marshall, русский

    Marshall islands, английский
      Marshallese 98.2%, other languages 1.8% (1999 census)


    Marshall islands, русский

    Marshall space flight center, английский
      Научно-исследовательский центр космических полетов имени маршалла


    Болотный резерват см. также swamp sanctuary, русский

    Загрязнение воды морей и мирового океана, русский