Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Extensive quantity

Глоссарий по металлообработке
    Экстенсивная величина (термодинамическое количество, величина которого зависит от массы системы)




Extensive, английский
  1. Обширный, пространный

  2. Reading or listening in quantity rather than to limited amounts of language.


Extensive geodetic network, английский

Extensive properties, английский
    Экстенсивные свойства - 36 - (свойства, зависящие от количества вещества в системе, напр., расход воды в водотоке)


Extensive use of water, английский
    Экстенсивное использование воды (для отдыха, спорта) f


Extensively drug resistant mycobacterium tuberculosis (xdr-tb), английский
    Strains of m. tuberculosis that are resistant to rifampin and isoniazid, and also are resistant to any fluoroquinolone and at least one of three other drugs (amikacin, kanamycin, or capreomycin)


Extensively drug-resistant tuberculosis, английский
    Tuberculosis extensivamente resistente a la droga


Quantity, английский
  1. Attribute of a phenomenon, body or substance that may be distinguished qualitatively and determined quantitatively (1)

  2. Qnty; qty

  3. Qty

  4. Количество

  5. N 1 долгота; 2 количество (ант. quality) maxim centric ~ центральная долгота long ~ долгое количество (ант. short ~) normal ~ нормальное количество short ~ краткое количество (ант. long ~) staccato ~ прерывистое количество

  6. An exact measure of some countable operational or financial characteristic represented by a number.


Quantity, английский

Quantity, английский

Quantity (rate classification), английский
    Количество (показатель классификации ставок)


Quantity at captain`s option, английский
    Количество по опциону капитана


Quantity control, английский

Quantity curve, английский
    Параметрическая кривая количества


Quantity distance tables, английский

Quantity effect, английский

Quantity match variance, английский
    A matching discrepancy between the quantity on a vendor invoice and the matched quantities on the related packing slips.


Quantity of cargo, английский

Quantity of goods desplayd for sale, английский

Quantity of suck times 1.5, английский
    Term used to describe something that sucks-and-a-half. example that new project they assigned us is quantity of suck times 1.5.


Quantity of vision, английский
    The eye’s ability to adjust to environmental and focal differences, which relates to blurred vision. r radial keratotomy (rk) – a surgical procedure used to reduce nearsightedness. during surgery, eight to sixteen cuts are made in the cornea to flatten it thus focusing light back toward the retina. risk of surgery include over or under correction, fluctuating vision, sensitivity to glare and seeing difficulty during night viewing. surgical scars on the cornea sometimes make it difficult for some patients to wear contact lenses.


Количество, русский
  1. ~ of informatioia message количество информации в сообщении

  2. Кол.; кол-во

  3. Количество, число, сумма, цифра, контингент, наличность, состав; величина, мера. ср. величина и часть. , число , бессчетное количество, неисчислимое количество, несметное количество, несчетное количество

  4. – число, величина, численная определенность. о количестве спрашивают: «сколько», «как много», «как долго». см. также категория.

  5. , философская категория, выражающая внешнюю определенность объекта: его величину, число, объем, степень развития свойств и т. д.


Extraction electron micrograph, английский
    Электронная микрофотография реплики о извлеченными частицами


Extension lead wires, английский
    Удлинительные, выводные провода (провода от термопары к прибору для измерения напряжения) 67 . extension under load method метод растяжения образца под нагрузкой