Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сердечный выброс



    Окись углерода (угарный газ), русский

    Cardiac output, английский
      The volume of blood expelled by each ventricle in a specific time, usually between 4.8 and 5.3l/min (litres per minute)


    Carbon monoxide, английский

    Минутный объем сердца, русский
      (минутный объем кровотока) , количество крови, выбрасываемое сердцем за 1 мин. равно произведению объема крови, выбрасываемого при каждом сокращении (систоле), на частоту сокращений сердца. у человека в покое ок. 5 л, при физической работе до 30 л.




    Выброс, русский

    Выброс (нефти, газа из скважины), русский

    Выброс в атмосферу, русский

    Выброс в безопасное место, русский

    Выброс в окружающую среду частиц, золы, русский

    Выброс газов через дымовую трубу, русский

    Выброс двигателя, русский

    Выброс жидкости, русский

    Выброс золы в атмосферу, русский

    Выброс из кратера, русский

    Выброс искр, русский
      Выброс искр (при стыковой контактной сварке оплавлением)


    Выброс на вершине импульса;, русский

    Выброс на фронте импульса;, русский

    Выброс нефти из скважины, русский

    Выброс оксидов азота и углерода (в окружающую среду), русский

    Выброс при бурении, русский

    Выброс радиоактивных веществ, русский
      Поступление радионуклидов в атмосферу в результате работы ядерной установки (например, атомной станции),


    Выброс с небольшой глубины, русский

    Выброс тэс, русский

    Выброс урана в отвал, русский

    Выброс, катапультирование, русский
      Эффектный сброс с доски, при котором спортсмен падает на ее переднюю часть (обычно при сильном порыве ветра). всем рано или поздно приходится испытать на себе этот эффект катапультирования!