Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Торможение,реостатное

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Dynamic braking, английский
    1. Braking that uses the momentum of the locomotive and train to cause a braking effect. the traction motors are in effect turned into generators and the power is dissipated as heat through fan blown grids on the locomotive.

    2. Динамическое торможение

    3. A train braking system using the traction motors of the power vehicle(s) to act as generators. for more information see the electric traction pages page.


    Rheostatic braking, английский
      See dynamic braking. for more detailed information see the electric traction pages page. details on train braking can be found in the brakes page.




    Сопротивление лампы переменному току, внутреннее, русский

    Dyeing drum, английский