|
|
|
|
|
|
|
|
|
Оправка, плавающая
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Floating plug, английский
|
Плавающая восьмеричная точка, русский
Плавающая запятая, русский
Плавающая линия, русский
Плавающая панель, русский
В продуктах на основе autocad, работающих в windows: панель ленты, не прикрепленная к остальной части ленты или окну файла
Плавающая плашка, русский
Плавающая процентная ставка с фиксированным максимумом, русский
См. лимит изменения ставки.
Плавающая ставка, русский
Плавающая точка;, русский
Плавающее десантно-штурмовое средство, русский
Плавающие вещества, русский
Вещества, всплывающие на поверхность воды
Плавающие видовые экраны, русский
- См. видовые экраны.
- См. видовые экраны листа
Плавающие обменные курсы, русский
Валютные курсы, устанавливаемые покупателями и продавцами, а не государством так, что стоимость валюты на внешнем рынке растет и падает в зависимости от спроса и предложения на рынке иностранных валют.
Плавающие простейшие, русский
Плавающий, русский
Плавающий mortgage с ограничениями по интересу, русский
Кредит под недвижимость с меняющейся процентной ставкой, однако, изменения на повышение или понижение ограничены
Плавающий адрес;, русский
Плавающий аэратор, русский
Плавающий вал, русский
Плавающий валун, русский
Плавающий валютный курс, русский
Курс обмена валюты, уровень которого определяется согласно спросу и предложению на рынке. валютный курс не ограничивается центральным банком страны и не удерживается государством в рамках "узкого" валютного коридора.
Плавающий залог, русский
Право кредитора на изменяющиеся во времени, нечетко определенные активы компании. такими активами могут быть права требования, инвентарь, банковские счета и т.д.
|
Floating plug, английский
Действия, астатический, русский
|
|
|
|
|
|
|
