|
|
|
|
|
|
|
|
|
Petitioner; plaintiff
Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Истец, русский
- Лицо. в защиту субъективных прав и охраняемых законом интересов которого возбуждено граждан-ское дело в порядке искового производства в суде общей юрисдикции, арбитражном или третейском суде. по законодательству рф и. вправе выступать как граждане, так и юридические лица, полагающие, что их права нарушены или оспорены. для того чтобы выступать в качестве и.. лицо должно обладать право- и дееспособностью.
- Лицо, обращающееся в суд, арбитражный или третейский суд за
- , в гражданском процессе гражданин или юридическое лицо, обращающиеся с иском в суд, арбитраж или третейский суд.
|
Plaintiff, английский
The party who files a lawsuit against another party.
Plaintiff, английский
Plaintiff, испанский
The person or company that files a lawsuit
Plaintiff (civil), английский
|
Petrolatum; petroleum jelly; yellow petrolatum; yellow soft paraffine; paraffine jelly, английский
Personnel of the motion picture industry, английский
|
|
|
|
|
|
|