Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Участок каменистой почвы

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Plot of rocky land; tract of rocky land, английский

    Lazy, английский
    1. Indolent, slothful, idle, inactive, sluggish

    2. Extra or spare (e.g., a “lazy painter” is the rope used for hauling a boat to a boom ladder, while a “lazy guy” is an additional guy on a boom or spar to prevent it swinging). lca:world war ii hull classification symbol of a landing craft, assault. designed to carry an infantry platoon of 30 soldiers, and usually carried on a ship’s lifeboat davits.




    Plot of rocky land; tract of rocky land, английский

    Plinth; baseboard; mop, английский